Zápisnica č. 13/2012 z mimoriadneho Mestského zastupiteľstva
Zápisnica č. 13/2012 z mimoriadneho Mestského zastupiteľstva
Zápisnica č. 13/2012 z mimoriadneho Mestského zastupiteľstva v Kremnici, ktoré sa konalo dňa 20.12.2012 v radnej sieni Mestského domu v Kremnici
RNDr. Zuzana Balážová, primátorka mesta
Poslanci mestského zastupiteľstva: Norbert Boldiš, Ing. Beata Kirková, Viera Mišíková, Mgr. Igor Kríž, Dušan Privalinec, Marián Vojtko, Ing. Janka Volková, Mgr. Lujza Pračková
Neskorší príchod nahlásil: Milan Miškóci
Ospravedlnení: Ing. Klára Popová, Ivan Petráš, Ing. Milan Žabka
Neprítomný: Jaroslav Slašťan
Prizvaní a hostia:
Ing. Peter Roško, hlavný kontrolór
JUDr. Anton Vaský, právnik mesta Kremnica – neprítomný
Ing. Zuzana Tileschová, riaditeľka, Kultúrneho a informačného centra v Kremnici
Ing. Eva Ihringová, vedúca, oddelenie ekonomické a majetkové, Mestský úrad v Kremnici
Ing. Mariana Donovalová, vedúca, oddelenie výstavby a životného prostredia, Mestský úrad v Kremnici – neprítomný
Bc. Peter Grosch, vedúci, oddelenie technických služieb, Mestský úrad v Kremnici
Mgr. Hana Zlatošová, vedúca, oddelenie školstva, kultúry a športu, Mestský úrad v Kremnici
Ing. Andrea Mutňanská, vedúca, oddelenie mestskej zelene, Mestský úrad v Kremnici
Mgr. Ľuba Ďurčová, vedúca, oddelenie organizačné a správne, Mestský úrad v Kremnici
Mgr. Roman Brhlík, náčelník Mestskej polície v Kremnici
Ing. Lenka Reichlová, riaditeľka Mestského bytového podniku v Kremnici
1) k bodu: Otvorenie
Rokovanie mimoriadneho Mestského zastupiteľstva v Kremnici (ďalej „MsZ) otvorila o 15,45 h RNDr. Zuzana Balážová, primátorka mesta Kremnica (ďalej „RNDr. Balážová“). Privítala prítomných poslancov Msz a vedúcich oddelení. Konštatovala, že toto zasadnutie MsZ je 13. v tomto roku, dvadsiatesiedme v tomto volebnom období. RNDr. Balážová konštatovala, že podľa prezentačnej listiny je prítomná väčšina poslancov MsZ (8) a je teda schopné právoplatne sa uznášať.
2) k bodu: Schválenie programu, voľba mandátovej, návrhovej komisie a pracovného predsedníctva
Návrh programu:
1) Otvorenie
2) Schválenie programu, voľba mandátovej, návrhovej komisie a pracovného predsedníctva
3) Návrh rozpočtu mesta Kremnica pre roky 2013, 2014, 2015
4) Návrh rozpočtu Kultúrneho a informačného centra mesta Kremnica pre rok 2013
5) Návrh rozpočtu Mestského bytového podniku pre rok 2013
6) Zverenie majetku do správy Kultúrneho a informačného centra mesta Kremnica
7) Záver
RNDr. Zuzana Balážová – opýtala sa, či sú pripomienky k programu.
Poslanci nemali pripomienky k programu, preto RNDr. Zuzana Balážová dala o programe hlasovať.
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že program zasadnutia bol jednohlasne prijatý.
Program:
1) Otvorenie
2) Schválenie programu, voľba mandátovej, návrhovej komisie a pracovného predsedníctva
3) Návrh rozpočtu mesta Kremnica pre roky 2013, 2014, 2015
4) Návrh rozpočtu Kultúrneho a informačného centra mesta Kremnica pre rok 2013
5) Návrh rozpočtu Mestského bytového podniku pre rok 2013
6) Zverenie majetku do správy Kultúrneho a informačného centra mesta Kremnica
7) Záver
Mimoriadne zasadnutie MsZ sa riadilo takto schváleným programom.
RNDr. Zuzana Balážová navrhla, aby pracovné komisie a pracovné predsedníctvo pracovali v nasledovnom zložení:
mandátová komisia – Ing. Janka Volková, Norbert Boldiš
8 8 0 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že mandátová komisia bola jednohlasne zvolená.
návrhová komisia – Mgr. Lujza Pračková, Ing. Beata Kirková
8 8 0 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že návrhová komisia bola jednohlasne zvolená.
pracovné predsedníctvo – RNDr. Zuzana Balážová, Mgr. Igor Kríž a Viera Mišíková.
8 8 0 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že pracovné predsedníctvo bolo jednohlasne zvolené.
Za zapisovateľku zápisnice určila Zuzanu Lanckovú, zamestnankyňu Mestského úradu v Kremnici a za overovateľov zápisnice určila Ing. Janku Volkovú a Dušana Privalinca.
3) k bodu: Návrh rozpočtu mesta Kremnica pre rok 2013, 2014, 2015
RNDr. Zuzana Balážová – informovala, že správa bola podaná písomne na poslednom zastupiteľstve.
Poslanci informovali, že majú pozmeňovací návrh k rozpočtu. Pozmeňovací návrh predložila poslankyňa Ing. Beata Kirková, ktorá vysvetlila doplnenie položiek.
Poslanec Mgr. Igor Kríž poďakoval poslancom za účasť na mimoriadnom zasadnutí MsZ. K zmenám sa vyjadril, že bude za ne hlasovať, ale upozornil, že budeme mať v budúcom roku problémy so školstvom. Neprídu také peniaze, s akými sme rátali. Zatiaľ sa nerealizovala racionalizácia sietí. Budúci rok nás čakajú zmeny, ktoré budú mať dopad hneď na prvú zmenu rozpočtu.
RNDr. Zuzana Balážová sa vyjadrila, že vie, že v pozmeňovacom návrhu sa navýšili výdavky v kapitálovom rozpočte, ale musí povedať, že toto saldo, ktoré zostalo je pomerne nízke a má z toho vážne obavy. Predstavovala si vytvoriť väčšiu rezervu pre nepredvídateľné situácie. Poďakovala poslancom za to, že požiadali, aby zvolala MsZ.
Mgr. Hana Zlatošová doplnila informáciu zo školskej komisie, že v prvej zmene rozpočtu v roku 2013 sa budú musieť robiť úpravy. Školské zariadenia prechádzajú zmenami vo financovaní a novými nápočtami. V podielových daniach dostaneme o 109 tis. eur menej ako v tomto školskom roku na naše školské zariadenia a na súkromné o 26 tis. eur menej, čo je spolu o 135 tis. eur menej. Mzdové a prevádzkové náklady sú postavené na hrane a nevie si predstaviť, ako v MŠ znížime rozpočet o 75 tis. eur. Požiadala riaditeľov škôl na poslednom zasadnutí, ktoré bolo 10. decembra, aby sa zamysleli nad riešením tejto situácie. Sú to obrovské peniaze, ktoré si nevie predstaviť, ako vykryjeme. Tieto koeficienty sa ešte môžu znížiť o dva body na dieťa.
Poslanci nemali ďalšie pripomienky k rozpočtu.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrh na uznesenie, ktorý navrhla Ing. Beata Kirková.
Poslanci hlasovali k pozmeňovaciemu návrhu poslankyne Ing. Beaty Kirkovej.
Poslanci hlasovaním jednohlasne pozmeňovací návrh prijali.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie.
Uznesenie číslo 278/1212
vo veci návrhu rozpočtu mesta Kremnica pre rok 2013, 2014 a 2015.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – s c h v a ľ u j e
1.Rozpočet mesta Kremnica pre rok 2013 podľa predloženého návrhu nasledovne:
Bežný rozpočet: príjmy: 3 490 647 €
výdavky: 3 469 667 €
saldo: 20 980 €
Kapitálový rozpočet: príjmy: 75 028 €
výdavky: 408 716 €
saldo: – 333 688 €
Finančné operácie: príjmy: 422 500 €
výdavky: 89 342 €
saldo: 333 158 €
2.Rozpočet mesta Kremnica pre rok 2014 podľa predloženého návrhu nasledovne:
Bežný rozpočet: príjmy: 3 529 492 €
výdavky: 3 434 865 €
saldo: 94 627 €
Kapitálový rozpočet: príjmy: 2 700 €
výdavky: 0 €
saldo: 2 700 €
Finančné operácie: príjmy: 20 000 €
výdavky: 82 572 €
saldo: – 62 572 €
3.Rozpočet mesta Kremnica pre rok 2015 podľa predloženého návrhu nasledovne:
Bežný rozpočet: príjmy: 3 529 492 €
výdavky: 3 434 865 €
saldo: 94 627 €
Kapitálový rozpočet: príjmy: 2 700 €
výdavky: 0 €
saldo: 2 700 €
Finančné operácie: príjmy: 20 000 €
výdavky: 82 572 €
saldo: – 62 572 €
4.Programový rozpočet mesta Kremnica pre rok 2012, 2013, 2014 podľa predloženého návrhu vrátane sumáru.
PREZENTÁCIA: 9
ZA: 9 (Norbert Boldiš, Ing. Beata Kirková, Viera Mišíková, Mgr. Igor Kríž, Dušan Privalinec, Marián Vojtko, Ing. Janka Volková, Mgr. Lujza Pračková, Milan Miškóci)
PROTI: 0
ZDRŽAL SA: 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo jednohlasne prijaté.
4) k bodu: Návrh rozpočtu Kultúrneho a informačného centra mesta Kremnica pre rok 2013
RNDr. Zuzana Balážová – informovala, že materiál bol predložený písomne.
Poslanci nemali ďalšie otázky.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie.
Uznesenie číslo 279/1212
vo veci rozpočtu Kultúrneho a informačného centra mesta Kremnica pre rok 2013.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – s c h v a ľ u j e
rozpočet Kultúrneho a informačného centra mesta Kremnica pre rok 2013
Bežný rozpočet: príjmy hlavná činnosť 141 428€
výdavky hlavná činnosť 141 428 €
saldo 0
PREZENTÁCIA: 9
ZA: 9 (Norbert Boldiš, Ing. Beata Kirková, Viera Mišíková, Mgr. Igor Kríž, Dušan Privalinec, Marián Vojtko, Ing. Janka Volková, Mgr. Lujza Pračková, Milan Miškóci)
PROTI: 0
ZDRŽAL SA: 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo jednohlasne prijaté.
5) k bodu: Návrh rozpočtu Mestského bytového podniku v Kremnici pre rok 2013
RNDr. Zuzana Balážová – informovala, že materiál bol predložený písomne.
Poslanci nemali pripomienky.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie.
Uznesenie číslo 280/1212
vo veci schválenia návrhu rozpočtu Mestského bytového podniku v Kremnici pre rok 2013
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – A/s c h v a ľ u j e
návrh rozpočtu Mestského bytového podniku v Kremnici pre rok 2013
Príjmy: hlavná činnosť: 125 289 €
Výdavky: hlavná činnosť: 125 289 €
Saldo: hlavná činnosť: 0 €
PREZENTÁCIA: 9
ZA: 9 (Norbert Boldiš, Ing. Beata Kirková, Viera Mišíková, Mgr. Igor Kríž, Dušan Privalinec, Marián Vojtko, Ing. Janka Volková, Mgr. Lujza Pračková, Milan Miškóci)
PROTI: 0
ZDRŽAL SA: 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo jednohlasne prijaté.
6) k bodu: Zverenie majetku Relax centra na Skalke do správy Kultúrneho a informačného centra mesta Kremnica
RNDr. Zuzana Balážová – informovala, že materiál bol prepracovaný a upravený vyňatím zariadenia na zasnežovanie z majetku a o túto sumu bol materiál opravený.
Poslanci nemali pripomienky.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie.
Uznesenie číslo 281/1212
vo veci zverenia majetku spravovaného Mestským úradom – Oddelením pre prevádzku zariadení na Skalke – Relax centrum na Skalke do správy Kultúrneho a informačného centra mesta Kremnica, Štefánikovo námestie 35/44, Kremnica od 01. 01.2013.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – A/ s ch v a ľ u j e
zverenie majetku spravovaného Mestským úradom – Oddelením pre prevádzku zariadení na Skalke
– Relax centrum na Skalke do správy Kultúrneho a informačného centra mesta Kremnica, Štefánikovo námestie 35/44 Kremnica od 01.01.2013, a to:
1. Dlhodobý majetok:
• stavby (účet 021)
obstarávacia cena 4,494.020,79 € oprávky 977.662,21 € zostatková cena 3,516.358,58 €
• samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí (účet 022)
obstarávacia cena 324.322,32 € oprávky 214.216,29 € zostatková cena 110.106,03 €
• dopravné prostriedky (účet 023)
obstarávacia cena 16.490,68 € oprávky 16.490,68 € zostatková cena 0,00 €
• pozemky (účet 031)
obstarávacia cena 25.735,64 €
• dlhodobý nehmotný majetok (účet 013)
obstarávacia cena 6.721,05 € oprávky 6.721,05 € zostatková cena 0,00 €
2. Dlhodobý drobný hmotný a nehmotný majetok:
obstarávacia cena 60.036,61 €
3. Majetok vedený v operatívno-technickej evidencii:
obstarávacia cena 6.740,52 €
B/ u k l a d á
mestskému úradu realizovať zverenie majetku do správy Kultúrneho a informačného centra mesta Kremnica
zodpovedná: Ing. Ihringová
termín: 15.01.2013.
PREZENTÁCIA: 9
ZA: 9 (Norbert Boldiš, Ing. Beata Kirková, Viera Mišíková, Mgr. Igor Kríž, Dušan Privalinec, Marián Vojtko, Ing. Janka Volková, Mgr. Lujza Pračková, Milan Miškóci)
PROTI: 0
ZDRŽAL SA: 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo jednohlasne prijaté.
7) k bodu: Záver
RNDr. Zuzana Balážová ukončila o 16,11 hod. 13. mimoriadne zasadnutie MsZ v tomto roku, dvadsiatesiedme v tomto volebnom období. Zvukový záznam a videozáznam z rokovania MsZ tvorí prílohu tejto zápisnice.
RNDr. Zuzana Balážová, primátorka mesta
Ing. Janka Volková, 1 . overovateľ
Dušan Privalinec, 2. overovateľ
Zapísala: Zuzana Lancková
