Mestské zastupiteľstvo prerozdelilo spolu 306 633 €. Na splácanie istín úverov je určených 85 593 €, na splácanie istín lízingov poslanci vyčlenili 60 806 €. Na prípravu druhej zmeny Územného plánu mesta je vyčlenených 5 110 € a rovnaká suma je určená aj na dokumentáciu územného plánu zóny Veterník, ktorá by sa v budúcnosti mala stať novou obytnou štvrťou Kremnice.

Poslanci ďalej súhlasili s vyčlenením sumy 41 000 € na splátky úveru od Štátneho fondu rozvoja bývania, použitého na projekt prestavby bývalého centra voľného času na bytový dom. Na opravu strechy v havarijnom stave na budove knižnice poslanci vyčlenili 50 000 €. Podľa Mariána Sikoraia, vedúceho oddelenia výstavby a životného prostredia, bude realizovaná výmena časti plechovej strechy nad poľovníckou reštauráciou. Strecha sa bude vymieňať aj na radnici. „Strešná krytina na hlavnom objekte radnice bola naposledy vymenená v 80. rokoch, má teda zhruba 30 rokov a začína sa rozpadávať, čo ohrozuje chodcov na Kollárovej ulici. Pôvodnú keramickú krytinu vymeníme za betónovú, ktorá sa lepšie hodí do našich klimatických podmienok a má aj vyššiu životnosť. Tento typ krytiny sme už použili na streche budovy Galérie archív, osvedčila sa a je odsúhlasená pamiatkármi,“ hovorí Marian Sikorai. Suma 40 000 € nepostačuje na výmenu celej strechy, postačí iba na polovicu, opraví sa teda iba jedna strana strechy. „Aj keď v horšom stave je strecha na strane do dvora mestského úradu, opravovať sa bude časť do Kollárovej ulice, kde by padajúca krytina mohla ohroziť chodcov,“ hovorí Sikorai.

Ďalšie financie sú určené na zlepšenie podmienok v školských jedálňach základných škôl. Pre jedáleň základnej školy Pavla Križku, ktorá sa v súčasnosti kompletne rekonštruuje, poslanci vyčlenili 9 024 € na obstaranie digestora. Staručký, ručne poháňaný výťah v jedálni na Základnej škole Angyalova nahradí nový, motorový výťah, na ktorý je vyčlenených 10 000 €. V oboch prípadoch už prebieha súťaž na dodávateľa prostredníctvom elektronického trhoviska.

Všetky akcie, na ktoré poslanci vyčlenili finančné prostriedky z rezervného fondu sa musia zrealizovať do konca kalendárneho roka. V prípade, že sa konkrétnu akciu zrealizovať nepodarí, peniaze sa vrátia do rezervného fondu, v ktorom po prerozdelení ostalo 54 285 €.

Silver Jurtinus

Rozkopávka nepoškodila prístupovú cestu ani chodník pri budove školy.

Problém s únikom vody z teplovodného systému na škole spozorovali na konci minuloročného vykurovacieho obdobia. “Hľadali sme miesto, odkiaľ voda uniká, čo sa nám podarilo lokalizovať počas letných prázdnin,” hovorí riaditeľ školy Peter Plankenbűchler a pokračuje: “V auguste sme sa obrátili na zriaďovateľa školy, mesto Kremnica, pretože sa jednalo o väčšiu finančnú čiastku, ktorú nie je možné uhradiť z bežného rozpočtu školy. Po prerokovaní komisiami nám zastupiteľstvo v októbri schválilo 3 600 € s tým, že nebolo jasné, či táto suma pokryje všetky náklady spojené s opravou kúrenia. Som rád, že táto suma postačovala a poškodené teplovodné potrubie je vymenené.”

Škola si na základe troch cenových ponúk vybrala kremnickú firmu Effe. Výkopové práce sa začali 13. októbra, výmena potrubia bola ukončená 8. novembra. Rúry sa ešte musia obaliť izolačnou vrstvou, kúrenie je však už plne funkčné. Rozkopávku škola využije aj na výmenu potrubí na teplú a studenú vodu, ktorá sa uskutoční do konca novembra, tú si však bude škola hradiť z vlastného rozpočtu.

Prvé chladnejšie dni tohto roku pripadli práve na dni, kedy sa v škole ešte nekúrilo. “11. a 12. októbra bolo chladnejšie, v budove bolo 18 stupňov čo je spodná hranica pri ktorej možno školu prevádzkovať. Jednu chladnejšiu triedu sme operatívne premiestnili do druhej budovy a v nasledujúcom týždni sme skrátili vyučovanie žiakov prvého stupňa na 4 hodiny. V budove sa začalo kúriť 15. októbra s tým, že voda sa do systému dopúšťala. Žiaci zimou netrpeli”, hovorí Peter Plankenbűchler.

Poslanci odsúhlasili 10 000 € na novú vzduchotechniku vo februári.

Inú dlhodobú závadu škola odstránila v lete. Regionálny úrad verejného zdravotníctva upozorňoval jedáleň základnej školy na nutnosť výmeny vzduchotechniky od roku 2006. Kvôli nedostatočnému odsávania pár v kuchyni bolo totiž nutné kuchyňu každý rok vymaľovať a škola musela na zabezpečenie hygieny používať veľké množstvo chemických čistiacich prostriedkov. Sumu 10 000 € potrebnú na výmenu vzduchotechniky poslanci schválili vo februári tohto roka. “Od roku 2006 sme postupne zmodernizovali časť kuchynského vybavenia, máme novú umývačka riadu, ohrievací pult, hrnce, príbory, chladničky. Naliehavú inštaláciu nových digestorov, prepojených do odsávacieho potrubia, ktoré paru vyháňa von sme realizovali v júli tohto roka. Kuchyňa aj jedáleň je nanovo vystierkovaná a vymaľovaná, všetko je čisté a hygienické,” ubezpečuje riaditeľ základnej školy na Angyalovej ulici Peter Plankenbűchler.

Silver Jurtinus

Základná umelecká škola dostala novú strechu.

Základná umelecká škola sídli na Angyalovej ulici od roku 2002, budova predtým slúžila ako internát pre nepočujúcich. Ostatná rekonštrukcia budovy v hodnote 5 miliónov korún prebehla pred nasťahovaním základnej umeleckej školy.

Po desiatich rokoch pôsobenia školy v budove bol stav strechy a komínov havarijný. “Cez strechu už presvitali diery. Plátali sme to plechom, podkladali lavóre aby nám nezatekalo do učební. Z komínov opadávala omietka a hrozilo, že sa celé rozpadnú. Mali sme strach, že padajúca sutina zraní žiakov, preto sme mali v niektorých častiach okolo budovy zábrany, aby tadiaľ deti vôbec nechodili,” opisuje stav z minulého školského roka riaditeľka ZUŠ Elena Hašková.

Poslanci schválili finančné prostriedky určené na rekonštrukciu strechy v rozpočte mesta pre rok 2012. Výmena krytiny začala v júli a strecha bola odovzdaná v novembri. Pri rekonštrukcii sa úplne odstránili nebezpečné komíny, vymenili sa spráchnivené trámy. V rámci rekonštrukcie strechy si škola vymenila aj všetky okná na hornom poschodí, na čo si nešetrila z vlastného rozpočtu.

“Výmena strešnej krytiny stála 38 680,02 €, spolu s výdavkami za projekt a verejné obstarávanie suma neprekročila 40 tisíc €. Pre prípad skrytých vád a nedorobkov si mesto zmluvne uplatnilo zádržné 2 100 €, ktoré dodávateľovi vyplatí až po dvoch rokoch od odovzdania strechy,” hovorí Jaroslava Sedláčková z oddelenia výstavby mestského úradu. Spolupráca s dodávateľkou firmou Stavmont bola podľa nej bezproblémová.

Humorné maľby žiakov odvádzajú pozornosť od opadávajúcej omietky.

Ďalšou výzvou do budúcnosti je podľa riaditeľky Eleny Haškovej oprava vonkajšej fasády budovy. “Omietka opadáva, na niektorých miestach vidieť tehly. Najväčšie nedostatky sme zakryli humornými kresbami, no to sa zas nepozdáva pamiatkovému úradu.” Elena Hašková však ubezpečuje, že na novej fasáde už maľby nebudú. Do rozpočtu mesta pre rok 2013 sa položka 15 tisíc € na rekonštrukciu fasády zatiaľ nedostala. Ako dlho ešte budeme na budove Základnej umeleckej školy Jána Levoslava Bellu vidieť maľovaných drakov a už desať rokov neaktuálny nápis DOMOV HLUCHONEMÝCH, teda v tomto momente nie je jasné.

Silver Jurtinus

Predseda vlády vyzýva obce a mestá na zodpovedné spravovanie verejných financií a šetrenie. Ako sa staviate k tejto iniciatíve vlády?
Samozrejme veľmi dobre rozumieme situácii, že je nevyhnutné znižovať výdavky samosprávy. My ale razantne znižujeme výdavky bežného rozpočtu už od roku 2009. Pre poslancov som pripravila správu, v ktorej som presne vyčíslila, ako sme znižovali výdavky v bežnom rozpočte mesta v porovnaní s rokom 2008 a myslím si, že mesto Kremnica sa správa veľmi zodpovedne. Takisto znižujeme dlh mesta, čo je tiež významné, pretože dlhy samospráv sa započítavajú do celkového štátneho dlhu, ktorý sme povinný v rámci pravidiel EU znižovať. Na druhej strane musím povedať, že nevidím, že by štátna správa znižovala svoje výdavky. Obce a mestá šetria už od roku 2009, ale o štáte sa to povedať nedá. Paradoxné je, že kde rezervy určite sú, tam sa nehľadajú. Je veľmi nesprávne, ukazovať práve na samosprávy a žiadať od samospráv aby šetrili. Nedostatok financií sa prejaví v chode miest.

Ak sme teda v roku 2012 oproti roku 2008 ušetrili 10%, znemená to, že v roku 2013 budeme musieť ušetriť o ďalších 15% viac, teda 25% nákladov?
Z textu vôbec nie je jasné, voči čomu máme znižovať náklady. Keby to bolo napríklad k roku 2008, nie je problém. Túto hranicu prekračujeme ostatné štyri roky. Vôbec nie je jasné, či to zníženie výdavkov o 10 a 5 % by sa malo viazať na skutočný príjem podielových daní toho roka, alebo na ten plánovaný. V skutočnosti sme totiž za ostatné roky vždy dostali menej peňazí, ako sme od Ministerstva financií mali dostať. Aj teraz to vychádza tak, že sme mali od štátu dostať 1,7 mil. €, ale dnes už vieme, že to bude od 80 do 100 tis. € menej, aj keď to zatiaľ oficiálne niekto nepovedal. A to sú veľké peniaze.

Na čom mesto šetrilo ostatné štyri roky?
Nerada hovorím o šetrení, šetriť znamená obmedzovať, ale my sa snažíme zabrániť plytvaniu tak, aby sme žiadnu svoju činnosť neobmedzili. My už na úrade máme od roku 2009, oproti pôvodnej organizačnej štruktúre, o dvanásť pracovníkov menej. Snažíme sa neplytvať peniazmi pri každej jednej činnosti. Zatepľujeme mestské budovy, znižujeme náklady na vykurovanie. Doteraz sme šetrenie niesli na svojich pleciach, snažili sme sa eliminovať dopady krízy, aby občania nezbadali, že tu nejaké peniaze chýbajú. Šetrenie, o ktorom teraz hovorí vláda, už občania pocítia.

Ako šetrenie pocítia občania?
Prejaviť sa to môže v menšej investičnej činnosti. Za posledné roky sme napríklad vybudovali niekoľko parkovacích plôch z bežného rozpočtu. Keď nebudú peniaze, nebudeme môcť rozširovať parkoviská. Možno bude menej kultúrnych podujatí, neviem, to ukáže čas. Od začiatku svojho pôsobenia sa snažím obnoviť vozový park mestského úradu, aby technické služby neboli vrakovisko. Kúpili sme minibus, kontajnerový nosič, Mitsubishi, pre oddelenie kultúry Berlingo. Nutne potrebujeme vymeniť vozidlo na zvoz komunálneho odpadu.

Štát od miest a obcí očakáva, že budú pracovať s prebytkovými rozpočtami. Ako je to v Kremnici?
Prebytkové rozpočty máme každoročne. Saldo rozpočtu sme ostatné roky nastavovali vysoko pozitívne, práve preto, aby sme mali rezervy, keďže od štátu nedostávame také peniaze, ako by sme podľa Ministerstva financií mali dostať. Paradoxne naše odhady boli vždy presnejšie ako odhady Ministerstva financií. Konzervatívne a opatrné plánovanie je tu vždy na mieste.

Je toto memorandum záväzné pre mesto Kremnica aj keď nie sme členom Združenia miest a obcí, ktoré memorandum podpísalo?
Memorandum je tak či tak niečo deklaratívne. Je otázne, čo urobí vláda. Či to bude len nás, ako budeme šetriť, alebo vláda zníži v štátnom rozpočte kapitolu pre samosprávy a teda dostaneme menej podielových daní? Toto memorandum je vo vojenskej terminológii získanie bojového predpoľa. Vláda teraz získala podpis pod toto memorandum a potom povie, tak dostanete menej daní. Keď sa budú obce brániť, vláda povie, veď ste podpísali memorandum. Zaviazali ste sa, že budete šetriť. Na druhej strane, nie je celkom jasné, ako nám chce vláda nadirigovať, že o 10% musíte znížiť výdavky na tovary a služby a o 5% za mzdy. Je to predsa v rukách samospráv, aby sa rozhodli, čo budú robiť a kde budú šetriť. Dnes je však trend okliešťovať práva samospráv. Zakázať požívať alkohol na svojom území nemôžeme, ale o verejný poriadok sa starať musíme. Pribúdajú stále nové úlohy, ktoré štát prenáša na obce a mestá, ale bez adekvátneho zabezpečenia financiami. Systém sa nezjednodušuje, ale komplikuje. Darmo obce a mestá upozorňujeme, že zákon o verejnom obstarávaní je úplne nezmyslený. Nič sa nedeje. Som veľmi zvedavá, či ak vláda zvýši učiteľom platy o 5%, či dostaneme aj viac peňazí na tieto platy. Odkiaľ na to vezmeme? Zamestnanci mestského úradu už niekoľko rokov nemali zvýšené mzdy, pričom sme im prerozdelili prácu tých 10% zamestnancov, o ktorých ich je menej. Ale inflácia tu je, takže reálne im platy klesajú. Šetriť sa dá, otázka je koľko a ako dlho sa dá takto existovať.

* Očakávaný vývoj

Silver Jurtinus

Prítomní

Ing. Beáta Kirková, Ing. Klára Popová, Marián Vojtko, Ing. Dáša Olesová, Peter Chren, Ing. Eva Ihringová
Pozvaní: Mgr. Jana Brünnová, Viera Mišíková, Ivan Petráš, Mgr. Lujza Pračková, Ing. Janka Volková, Ing. Milan Žabka, Ing. Peter Roško, Ing. Zuzana Tileschová

Program

1. Úvod
2. Majetkové veci
2.1 Dlhodobé prenájmy priestorov v MsKS
2.2 Žiadosť o predĺženie zmluvy o nájme – Orange Slovensko, a. s., Bratislava
2.3 Žiadosť o prenájom nebytových priestorov – Emma Crystal, s. r. o. Levice
2.4 Výpoveď zmluvy o nájme nebytových priestorov – Kremnické divadlo v podzemí, n. o., Kremnica
2.5 Žiadosti o prenájom nebytových priestorov – lekárne – ENDURER, s. r. o., Bratislava, ALFA, spol. s r. o. , Banská Štiavnica
2.6 Usporiadanie užívania pozemkov pod dočasnou stavbou na Ulici ČSA – Ondrej Štefan a Jozef Čerňanský
2.7 Žiadosť o odpredaj pozemkov po predložení GP – Mgr. art. Jan Janda a spol.
2.8 Žiadosť o majetkovoprávne usporiadanie pozemku pod prístupovou cestou – Ing. Mária Speváková a spoluvlastníci pozemku
2.9 Žiadosť PD Mošovce o predĺženie nájmu poľnohospodárskej pôdy
3. Finančné veci
3.1 „1. Návrh rozpočtu mesta Kremnica pre rok 2013 – na zverejnenie“
3.2 Návrh II. zmeny rozpočtu mesta Kremnica pre rok 2012
3.3 Návrh na schválenie verejného obstarávania na osobné motorové vozidlo – MsPO
3.4 Návrh úpravy lyžiarskych bežeckých tratí pre zimnú sezónu 2012/2013
4. Rôzne
4.1 List Spoločenstva Dukát, v zastúpení Dušanou Batisovou, predsedníčkou SD, zo dňa 05. 09. 2012
5. Záver

Úvod

Na zasadnutí komisie sa zúčastnili všetci členovia komisie, t. j. komisia bola uznášaniaschopná. Zasadnutie viedla Ing. Beáta Kirková, predsedkyňa komisie, ktorá oboznámila prítomných s programom zasadnutia.

K prerokovaniu bodu programu „Návrh rozpočtu mesta Kremnica pre rok 2013“ boli prizvaní všetci poslanci MsZ v zmysle Časového harmonogramu zostavovania a schvaľovacieho procesu rozpočtu mesta Kremnica pre rok 2013, schváleného uznesením MsZ č. 146/1207 zo dňa 12. júla 2012. Poslancom MsZ a členom komisie – neposlancom bol dňa 19. 10. 2012 zaslaný Návrh rozpočtu mesta Kremnica pre rok 2013 – súpis požiadaviek v elektronickej podobe a na zasadnutí predložený 1. návrh rozpočtu mesta Kremnica pre rok 2013 – na zverejnenie. Gro diskusie vo veci predloženého návrhu sa týkalo problematiky prechodu správy zariadení na Skalke pod príspevkovú organizáciu Kultúrne a informačné centrum mesta Kremnica. Ing. Tileschová prezentovala niektoré svoje predstavy prevádzkovania zariadení a odpovedala na otázky poslancov. Ing. Peter Roško oboznámil prítomných s obsahom „Memoranda o spolupráci pri uplatňovaní rozpočtovej politiky orientovanej na zabezpečenie finančnej stability verejného sektora na rok 2013“, ktoré bolo podpísané dňa 18. 10. 2012 medzi Vládou SR a ZMOS, vrátane jeho vplyvu na zostavenie rozpočtu mesta pre rok 2013.
Ďalej komisia prerokovala uvedené majetkové, finančné veci a bod rôzne a prijala k nim nasledovné uznesenia:

Majetkové veci

Uznesenie k bodu 2.I
Komisia vo veci dlhodobých prenájmov priestorov v budove MsKS odporúča MsZ schváliť
a) dlhodobý prenájom priestorov pre komerčné účely za nájomné vo výške podľa VZN a úhradu energií
b) dlhodobý prenájom priestorov pre občianske združenia a záujmové združenia bez nájomného za úhradu energií
c) dlhodobý prenájom priestorov pre účely rozvoja kultúry a športu bez nájomného za úhradu energií
Hlasovanie: 5 : 0 : 0

Uznesenie k bodu 2.2
Komisia odporúča MsZ schváliť predĺženie zmluvy o nájme uzavretej so spoločnosťou Orange Slovensko, a. s., Bratislava, za nájomné stanovené dohodou vo výške 2 900,- €/rok, na dobu neurčitú so 6 mesačnou výpovednou lehotou.
Hlasovanie: 5 : 0 : 0

Uznesenie k bodu 2.3
Komisia vo veci žiadosti o prenájom nebytových priestorov – bývalá ambulancia MUDr. Rusenka v budove polikliniky odporúča MsZ schváliť prenájom týchto priestorov pre spoločnosť Emma Crystal, s. r. o., Levice s tým, aby bol v dôvodovej správe k materiálu pre MsR a MsZ popísaný predmet činnosti budúcej prevádzky (či sa jedná o výrobu alebo predaj tovaru).
Hlasovanie: 5 : 0 : 0

Uznesenie k bodu 2.4
Komisia berie na vedomie výpoveď zmluvy o nájme nebytových priestorov (Klub mladých Labyrint) k 31. 12. 2012, ktorú predložilo Kremnické divadlo v podzemí, n. o., Kremnica.
Hlasovanie: 5 : 0 : 0

Uznesenie k bodu 2.5
Komisia neodporúča MsZ schváliť prenájom nebytových priestorov – lekárne v budove polikliniky spoločnosti ENDURER, s. r. o., Bratislava, resp. ALFA, spol. s r. o. , Banská Štiavnica z dôvodu,
že uvedené priestory sú prenajaté na základe stále platnej nájomnej zmluvy.
Hlasovanie: 5 : 0 : 0

Uznesenie k bodu 2.6
Komisia odporúča MsZ schváliť
1. prenájom pozemku časť parcelného čísla KN-C 1152/1 (právna parcela číslo KN-E 2297/20) v katastrálnom území Kremnica Ondrejovi Štefanovi s výmerou 25,61 m², na dobu neurčitú od 01. 01. 2011, za účelom uskladnenia palivového dreva, za cenu stanovenú v zmysle Zásad o určovaní nájomného za prenájom pozemkov, ktorých vlastníkom je mesto Kremnica v katastrálnom území Kremnica za obdobie od 01. 01. 2011 do 31. 12. 2011 vo výške 0,995 €/m²/rok, t.j. celkové nájomné činí 25,48 €/rok a za obdobie od 01. 01. 2012 vo výške 2,- €/m²/ rok, t.j. celkové nájomné činí 51,22 €/rok

2. zmenu nájmu podľa Nájomnej zmluvy č. OSMM 160/0008/19 zo dňa 14. 09. 2000 Jozefovi Čerňanskému nasledovne:
– pozemok s výmerou 19,67 m² na dobu neurčitú od 01. 01. 2011 za účelom uskladnenia náradia za cenu stanovenú v zmysle Zásad o určovaní nájomného za prenájom pozemkov, ktorých vlastníkom je mesto Kremnica v katastrálnom území Kremnica za obdobie od 01. 01. 2011 do 31. 12. 2011 vo výške 0,995 €/m²/rok, t.j. celkové nájomné činí 19,57 €/rok a za obdobie od 01. 01. 2012 vo výške 2,- €/m²/rok, t.j. celkové nájomné činí 39,34 €/rok
– pozemok s výmerou 291,33 m² na záhradkárske účely na dobu neurčitú od 01. 01. 2011, na záhradkárske účely, za cenu stanovenú v zmysle Zásad o určovaní nájomného za prenájom pozemkov, ktorých vlastníkom je mesto Kremnica v katastrálnom území Kremnica za obdobie od 01. 01. 2011 do 31. 12. 2011 vo výške 0,016 €/m²/rok, t.j. celkové nájomné činí 4,66 €/rok a za obdobie od 01. 01. 2012 vo výške 0,02 €/m²/rok, t.j. celkové nájomné činí 5,82 €/rok. Spolu celkové ročné nájomné za rok 2011 činí 24,23 € a celkové ročné nájomné za rok 2012 činí 45,16 €.
Hlasovanie: 5 : 0 : 0

Uznesenie k bodu 2.7
Komisia vo veci žiadosti o odpredaj pozemkov po predložení geometrického plánu – Mgr. art. Jan Janda a spol.
1. berie na vedomie informácie o výmere pozemkov podľa predloženého GP č. 34611771-73/2012 zo dňa 02. 10. 2012
2. odporúča MsÚ vyžiadať od Mgr. art. Jan Janda a spol. znalecký posudok v zmysle uznesenia MsZ č. 49/1203 zo dňa 22. 03. 2012 a následne predložiť komisii.
Hlasovanie: 5 : 0 : 0

Uznesenie k bodu 2.8
Komisia
1. berie na vedomie žiadosť o majetkovoprávne usporiadanie pozemku pod prístupovou cestou, ktorú predložila Ing. Mária Speváková a spoluvlastníci pozemku
2. nadväzuje na stanovisko Komisie výstavby, ŽP a OH a žiada, aby sa k tejto veci vyjadril právny zástupca mesta a následne bolo toto vyjadrenie predložené komisii.
Hlasovanie: 5 : 0 : 0

Uznesenie k bodu 2.9
Komisia odporúča MsZ schváliť predĺženie nájmu podľa Zmluvy o nájme pozemkov č. EO 348/97 zo dňa 29. 05. 1997 v znení dodatkov č. 1 – 4 uzavretej s Poľnohospodárskym družstvom Mošovce nasledovne:
– doba nájmu sa mení na dobu určitú 5 rokov, t.j. do 31. 12. 2017
– nájomné sa stanovuje dohodou vo výške 100,- €/rok.
Hlasovanie: 5 : 0 : 0

Finančné veci

Uznesenie k bodu 3.1
Komisia odporúča MsÚ pripraviť Návrh rozpočtu mesta Kremnica pre rok 2013 – na zverejnenie
s ohľadom na organizačné začlenenie prevádzky zariadení na Skalke do KIC. Súčasne pri tvorbe návrhu rozpočtu vychádzať z podielových daní vo výške očakávanej skutočnosti 2012 a pokúsiť sa
o zapracovanie podmienok memoranda v dvoch alternatívach – zníženie bežných výdavkov o 60 000 € a o 160 000 €.
Hlasovanie: 5 : 0 : 0

Uznesenie k bodu 3.2
Komisia
1. konštatuje, že jej neboli predložené žiadne konkrétne návrhy do II. zmeny rozpočtu mesta Kremnica pre rok 2012 zo strany poslancov MsZ,
2. odporúča MsÚ v zmysle zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov §9 ods. 2 zverejniť predložený Návrh II. zmeny rozpočtu mesta Kremnica pre rok 2012.
Hlasovanie: 5 : 0 : 0

Uznesenie k bodu 3.3
Komisia vo veci zakúpenia nového služobného motorového vozidla pre Mestskú políciu v Kremnici odporúča MsZ schváliť verejné obstarávanie na osobné motorové vozidlo s pohonom na všetky štyri kolesá 4×4 určené pre potreby výkonu služby mestskej polície podľa požiadaviek špecifikovaných náčelníkom MsPO.
Hlasovanie: 5 : 0 : 0

Uznesenie k bodu 3.4
Komisia
1. berie na vedomie Návrh úpravy lyžiarskych bežeckých tratí pre zimnú sezónu 2012/2013, ktorý predložil poslanec MsZ Ivan Petráš.
2. odporúča MsÚ materiál predložiť na rokovanie MsZ s tým, že uznesenie k tejto veci bude pripravené na pracovnom stretnutí poslancov dňa 05. 11. 2012.
Hlasovanie: 5 : 0 : 0

Rôzne

k bodu 4.1
Na rokovanie komisie bol predložený list Spoločenstva Dukát v zastúpení Dušanou Batisovou, predsedníčkou SD, zo dňa 05. 09. 2012 – nesúhlas s výstavbou nákupného centra na ľahkoatletickom ihrisku. Komisia neprijala v tejto veci žiadne uznesenie.

Záver

Na záver zasadnutia poďakovala Ing. Beáta Kirková, predsedkyňa komisie, prítomným za ich účasť a za ich aktívny prístup k riešeniu prerokovávaných problémov.

V Kremnici, dňa 26. 10. 2012

Ing. Beáta Kirková
zapísala: Ing. Eva Ihringová

Prítomní

Ing. Beáta Kirková, Ing. Klára Popová, Ing. Dáša Olesová, Peter Chren, Ing. Eva Ihringová
Neprítomný: Marián Vojtko
Pozvaný: Mgr. Silver Jurtinus

Program

1. Úvod
2. Majetkové veci
2.1 Žiadosť o odpredaj pozemku – Jozef Daxner – TEMPO
2.2 Žiadosť o prenájom pozemku – Peter Novodomec
2.3 Žiadosť o prenájom pozemku – Adam Berko
2.4 Ponuka na odpredaj pozemkov mestu doplnená dňa 28. 08. 2012 o darovanie časti týchto pozemkov mestu – Miroslav Fleško
3. Finančné veci
3.1 Návrh cenníka prenájmu MsKS
3.2 Informácia o poskytovaní dotácií na rozvoj sociálneho bývania
3.3 Žiadosť o financovanie havarijného stavu časti rozvodov ÚK – ZŠ Angyalova – po predložení cenových ponúk
4. Rôzne
4.1 Návrh Zásad informovanosti občanov prostredníctvom komunikačných prostriedkov mesta Kremnica
4.2 Žiadosť o vyjadrenie k zámeru prezentovania vchodu do krýpt – Rímskokatolícka cirkev Farnosť S. Františka z Assisi v Kremnici
4.3 Informácia o čerpadle na zasnežovanie bežeckých tratí na Skalke
5. Záver

Úvod

Na zasadnutí komisie sa zúčastnili štyria členovia, komisia bola uznášaniaschopná. Zasadnutie viedla
Ing. Beáta Kirková, predsedkyňa komisie. S programom zasadnutia oboznámila prítomných
Ing. Eva Ihringová, sekretárka komisie. Materiál k bodu rokovania 4.1 predložil osobne Mgr. Silver Jurtinus z oddelenia školstva, kuktúry a športu MsÚ. Komisia prerokovala uvedené majetkové,
finančné veci a bod rôzne a prijala k nim nasledovné uznesenia:

Majetkové veci

Uznesenie k bodu 2.I
Komisia
a) odporúča MsÚ predložiť materiál – žiadosť Jozefa Daxnera TEMPO o odkúpenie pozemku parcelné
číslo KN-C 1129 na rokovanie MsR dňa 26. 09. 2012
b) trvá na svojom stanovisku a neodporúča MsZ schváliť odpredaj pozemku parcelné číslo KN-C 1129
– zastavané plochy a nádvoria s výmerou 257 m² v katastrálnom území Kremnica žiadateľovi.

Uznesenie k bodu 2.2
Komisia odporúča MsZ schváliť prenájom pozemku časť parcelného čísla KN-C 1170 – TTP
s výmerou 2 áre (200 m²) – právna parcela č. KN-E 2782/1 v katastrálnom území Kremnica
Petrovi Novodomcovi za účelom chovu včiel, na dobu neurčitú s výpovednou lehotou 3 mesiace za nájomné stanovené v zmysle Zásad o určovaní nájomného za prenájom pozemkov, ktorých vlastníkom je mesto Kremnica v katastrálnom území Kremnica 0,02€/m²/ročne, t. j. celkové ročné nájomné je
4,- € Vzhľadom na to, že predmetný pozemok sa nachádza v blízkosti mestského kompostoviska je toto stanovisko komisie podmienené kladným vyjadrením Ing. A. Mutňanskej, vedúcej OMZ.

Uznesenie k bodu 2.3
Komisia nadväzuje na stanovisko Komisie výstavby, ŽP a OH zo dňa 11. 09. 2012 a
a) neodporúča MsZ schváliť prenájom pozemku časť parcelného čísla KN-C 1765/4 pod plechovou
garážou Adamovi Berkovi,
b) navrhuje, aby Adam Berko ostránil z mestského pozemku plechovú garáž,
c) neodporúča vzniknuté parkovacie miesta na predmetnom pozemku prenajať.

Uznesenie k bodu 2.4
Komisia vo veci ponuky Miroslava Flešku na odpredaj pozemkov parcelné číslo KN-C 1583 – TTP
s výmerou 1 421 m² a KN-C 1585/5 – zastavané plochy a nádvoria s výmerou 519 m² v katastrálnom území Kremnica mestu Kremnica doplnenej dňa 28. 08. 2012 o darovanie časti týchto pozemkov mestu s výmerou cca 330 m², za podmienky, že mesto v územnom pláne, v prípade zmeny ÚPD zóny, zmení účel využitia časti uvedených pozemkov, ktoré zostanú vlastníctvom Miroslava Flešku, na „garáže“ neodporúča MsZ schváliť:
1. odkúpenie pozemkov parcelné číslo KN-C 1583 – TTP s výmerou 1 421 m² a KN-C 1585/5 – zastavané plochy a nádvoria s výmerou 519 m² v katastrálnom území Kremnica od Miroslava Flešku
2. prijatie daru – pozemky časti parcelného čísla KN-C 1583 a KN-C 1585/5 spolu s výmerou cca 330 m² od Miroslava Flešku za uvedenej podmienky.

Finančné veci

Uznesenie k bodu 3.1
Komisia sa k „Návrhu cenníka prenájmu MsKS“, ktorý predložila Mgr. Hana Zlatošová, vedúca oddelenia školstva, kultúry a športu, vyjadrí potom, keď bude ukončený proces rozhodovania orgánov mesta o využití priestorov rekonštruovanej budovy MsKS.

Uznesenie k bodu 3.2
Komisia na základe informácie o poskytovaní dotácií na rozvoj sociálneho bývania, ktorú predložila Ing. Lucia Sýkorová, odporúča MsZ schváliť presun finančných prostriedkov medzi položkami rozpočtu mesta na rok 2012 nasledovne: položka 716 06.1.0 Projektová dokumentácia – nadstavba bytového domu Dolná 62/47 sa zvýši o 1500 € na 3 500 € na úkor položky 716-071 04.4.3 ÚPN – Mesto Kremnica – vlastné zdroje, ktorá sa zníži o 1 500 € na 22 780 €. Zmena bude zapracovaná do rozpočtu mesta na rok 2012 v II. zmene rozpočtu.

Uznesenie k bodu 3.3
Komisia vo veci žiadosti ZŠ Angyalova o financovanie havarijného stavu časti rozvodov ÚK po
predložení cenových ponúk odporúča MsZ schváliť poskytnutie finančných prostriedkov z rozpočtu mesta pre rok 2012 Základnej škole Angyalova na opravu rozvodov ÚK v areáli ZŠ Angyalova
vo výške cca 3 500 € (resp. podľa výšky ponuky vybratej riaditeľom školy).

Rôzne

Uznesenie k bodu 4.1
Komisia berie na vedomie Návrh Zásad informovanosti občanov prostredníctvom komunikačných prostriedkov mesta Kremnica, ktorý komisii prezentoval Mgr. Silver Jurtinus. Komisia odporúča doplniť do Článku 3 ods. 5 zásad okrem chýbajúcej celkovej plochy v m² aj informáciu o počte vitrín a mieste, kde sú tieto umiestnené. Iné prípadné pripomienky k zásadám oznámia členovia komisie sekretárke EKaMM najneskôr dopoludnia 18. 09. 2012, ktorá ich postúpi sekretárke Komisie kultúry, športu a družobných vzťahov.

Uznesenie k bodu 4.2
Komisia v nadväznosti na stanovisko Komisie výstavby, ŽP a OH zo dňa 11. 09. 2012 súhlasí so zámerom prezentovania vchodu do krýpt pod kostolom Sv. Františka na Štefánikovom námestí
v Kremnici, ktorý predložila Rímskokatolícka cirkev Farnosť Sv. Františka z Assisi v Kremnici
a ktorý spočíva v úprave chodníka prekrytím pochôdznym sklom.

Uznesenie k bodu 4.3
Komisia
a) berie na vedomie informácie o čerpadle na zasnežovanie bežeckých tratí na Skalke podľa účtovnej evidencie MsÚ,
b) žiada zaslať predmetný materiál o čerpadle členom komisie v elektronickej forme a doplniť ho o informáciu
– odkedy je čerpadlo pokazené,
– ktorá časť čerpadla je poškodená – pokazená.

Záver

Na záver zasadnutia poďakovala Ing. Beáta Kirková, predsedkyňa komisie, prítomným za ich účasť
a za ich aktívny prístup k riešeniu prerokovávaných problémov.

V Kremnici, dňa 20. 09. 2012

Ing. Beáta Kirková
zapísala: Ing. Eva Ihringová

Prítomní

Ing. Beáta Kirková, Ing. Klára Popová, Marián Vojtko, Ing. Eva Ihringová
Neprítomní: Ing. Dáša Olesová, Peter Chren,
Pozvaní: Mgr. Igor Kríž, zástupca primátorky mesta, Mgr. Peter Plankenbüchler, riaditeľ ZŠ Angyalova, Bc. Peter Grosch, vedúci oddelenia TS MsÚ

Program

1. Úvod
2. Majetkové veci
2.1 Žiadosť o prenájom nebytových priestorov v poliklinike – Božena Hrašková
2.2 Oznámenie CVČ Cvrček zo dňa 16. 07. 2012
2.3 Návrhy na vyradenie neupotrebiteľného hnuteľného majetku mesta
2.4 Zmena časti uznesenia MsZ č. 104/1205 zo dňa 17. 05. 2012 k odpredaju pozemku – Michal Jančo
2.5 Žiadosť o odkúpenie spoluvlast. podielu na pozemku – Mgr. Tomáš Kuzmický
2.6 Žiadosť o odkúpenie pozemku v katastrálnom území Čremošné – po doplnení – Miroslav Koka
2.7 Žiadosť o zrušenie prenájmu pozemku na parkovanie – Paulína Páchniková
2.8 Verejná obchodná ponuka na vybudovanie obchodnej zóny
3. Finančné veci
3.1 Porovnanie výdavkov na zber komunálneho odpadu v meste Kremnica dodávateľsky a vo vlastnej réžii
3.2 Porovnanie výdavkov za odvoz a uloženie komunálneho odpadu na skládke TS Žiar nad Hronom s ponukou spoločnosti SITA z prekládky v Hornej Vsi
3.3 Návrh cenníka mesta Kremnica za prepravu, použitie mechanizmov a iné služby
3.4 Žiadosť o financovanie havarijného stavu časti rozvodov ÚK – ZŠ Angyalova
3.5 Žiadosť o úpravu nájomného za prenájom nebytových priestorov v poliklinike – MUDr. Edita Barnová, s. r. o.,
3.6 Žiadosť o zvýšenie príspevku pre MsBP pre rok 2012 za účelom zabezpečenia energetického certifikátu budov, vyregulovania tepla a TÚV a výmeny okien
3.7 Plnenie rozpočtu mesta Kremnica za rok 2012 k 30. 06. 2012
4. Rôzne
4.1 Uvoľnenie bytov v Zechenterovom dome – MsBP
4.2 Škodová vec – zápis o škode na zásobách – Oddelenie pre prevádzkovanie zariadení na Skalke MsÚ
5. Záver

Úvod

Na zasadnutí komisie sa zúčastnili traja členovia, komisia bola uznášaniaschopná. Zasadnutie viedla Ing. Beáta Kirková, predsedkyňa komisie. S programom zasadnutia oboznámila prítomných Ing. Eva Ihringová, sekretárka komisie. Materiál k bodom rokovania 3.1, 3.2 a 3.3 predložil osobne Bc. Peter Grosch, vedúci oddelenia TS a k bodu 3.4 Mgr. Peter Plankenbüchler, riaditeľ ZŠ Angyalova. Komisia prerokovala uvedené majetkové, finančné veci a bod rôzne a prijala k nim nasledovné uznesenia:

Majetkové veci

Uznesenie k bodu 2.I
Komisia odporúča MsZ schváliť prenájom nebytových priestorov v poliklinike – priestory bývalej vrátnice žiadateľke Božene Hraškovej za účelom poskytovania služieb finančného poradenstva za nájomné stanovené podľa zásad o určovaní nájomného, za podmienok:
a) že správca budovy potvrdí, že tieto priestory sú právne voľné
b) že o priestory bývalej vrátnice, ktoré sú právne voľné, neprejaví záujem p. Ján Baláš, predchádzajúci neuspokojený žiadateľ.

Uznesenie k bodu 2.2
Komisia vo veci oznámenia CVČ Cvrček zo dňa 16. 07. 2012 žiada riaditeľa CVČ o doplnenie tohto oznámenia o písomný doklad, ktorým správca budovy súhlasil s inštalovaním uvedených zariadení
v budove.

Uznesenie k bodu 2.3
Komisia odporúča MsZ schváliť vyradenie majetku mesta podľa návrhov čiastkovej inventarizačnej komisie
a) za Mestský úrad – Vnútorná správa:
– neupotrebiteľný dlhodobý hmotný majetok podľa návrhu na vyradenie č. 4/2012 zo dňa
30. 05. 2012, t.j., digitálny kopírovací stroj v obstarávacej cene 6.071,70 €,
– neupotrebiteľný dlhodobý drobný hmotný majetok podľa návrhu na vyradenie č. 3/2012
zo dňa 15. 05. 2012, t.j., 8 položiek – kancelárske stoličky spolu v obstarávacej cene 395,38 €.
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu
b) za Mestský úrad – Budova MsKS:
– neupotrebiteľný dlhodobý hmotný majetok podľa návrhu na vyradenie č. 1/2012 zo dňa
17. 08. 2012, t.j., pianino Weibach v obstarávacej cene 140,21 €,
– neupotrebiteľný dlhodobý drobný hmotný majetok podľa návrhu na vyradenie č. 2/2012
zo dňa 17. 08. 2012, t.j., tlačiareň, bojler a USB kľúč spolu v obstarávacej cene 391,42 €,
– neupotrebiteľný majetok vedený v operatívno-technickej evidencii podľa návrhu na vyradenie
č. 3/2012 zo dňa 17. 08. 2012, t.j., 14 položiek – stôl 4x, skriňa 7x, skrinka vývesná 2x, equalizer,
spolu v obstarávacej cene 37,84 €.
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu.
c) za Mestský úrad – Hala viacúčelovej pohybovej rekreácie na Skalke:
– neupotrebiteľný dlhodobý drobný hmotný majetok podľa návrhu na vyradenie č. 1/2012
zo dňa 01. 08. 2012, t.j., sušička Bosch a bowlingová obuv spolu v obstarávacej cene 732,08 €,
– neupotrebiteľný majetok vedený v operatívno-technickej evidencii podľa návrhu na vyradenie
č. 2/2012 zo dňa 01. 08. 2012, t.j., 12 položiek – 6x plastová stolička, 2x stolička skladacia,
nástenné hodiny, šipky, sušič vlasov, stojanová lampa spolu v obstarávacej cene 78,78 €.
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu.

Uznesenie k bodu 2.4
Komisia vo veci zmeny časti uznesenia MsZ č. 104/1205 zo dňa 17. 05. 2012 k odpredaju pozemku pod garážou Michalovi Jančovi odporúča MsZ schváliť predloženú zmenu časti uznesenia.

Uznesenie k bodu 2.5
Komisia odporúča MsZ schváliť priamy odpredaj spoluvlastníckeho podielu na pozemku parcela č. KN-C 1804 s výmerou 184 m² v katastrálnom území Kremnica, zapísaného pre mesto Kremnica na liste vlastníctva č. 1730 vo výške 4742/53339 ( t. j. 16,36 m²) Mgr. Tomášovi Kuzmickému podľa § 9a ods. 8 písm. a) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov.za účelom majetkovoprávneho usporiadania spoluvlastníckeho podielu pozemku pod bytovým domom k bytu, ktorého je žiadateľ vlastníkom, za kúpnu cenu stanovenú podľa § 18a zákona č. 182/1993 Z. z. vo výške 3,32 €/m², t. j. kúpna cena spoluvlastníckeho podielu je 54,32 €, za podmienky, že kupujúci uhradí všetky výdavky spojené s prevodom spoluvlastníckeho podielu.

Uznesenie k bodu 2.6
Komisia vo veci žiadosti Miroslava Koku o odpredaj pozemku v katastrálnom území Čremošné po predložení neovereného GP a znaleckého posudku odporúča MsZ schváliť priamy odpredaj pozemku zameraného neovereným geometrickým plánom č. 36 636 029 – 252/2011 zo dňa 23. 11. 2011 ako novovytvorenú parcelu č. KN-C 589/4 – trvalé trávne porasty s výmerou 2089 m² v katastrálnom území Čremošné, ktorá bola vytvorená z dielu 1 s výmerou 9 m² zameraného z parcely č. KN-E 994/1, dielu 2 s výmerou 88 m² zameraného z parcely č. KN-E 998, dielu 3 s výmerou 1121 m² zameraného z parcely č. KN-E 999 a z dielu 4 s výmerou 871 m² zameraného z parcely č. KN-E 1000 Miroslavovi Kokovi podľa § 9a ods. 1 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov, za kúpnu cenu stanovenú dohodou vo výške 2,- €/m², t. j. kúpna cena celkom je 4 178,- €, za podmienky, že kupujúci uhradí všetky výdavky spojene s prevodom pozemku (GP, znalecký posudok, správny poplatok za návrh na vklad do katastra). Tieto podmienky sú návrhom komisie v prípade, že po zverejnení ponuky na odpredaj pozemku v zmysle zákona bude Miroslav Koka jediným záujemcom.

Uznesenie k bodu 2.7
Komisia vo veci žiadosti Paulíny Páchnikovej o zrušenie prenájmu pozemku na parkovanie pri pekárni (Mgr. Jana Mihálová) odporúča MsÚ konať
a) vo veci odstránenia čiernej stavby garáže z mestského pozemku
b) vybudovať na zostávajúcej ploche a vzniknutej ploche po odstránení garáže možný počet parkovacích miest.

Uznesenie k bodu 2.8
Komisia odporúča predložiť na rokovanie MsR dňa 28. 08. 2012 návrh ponuky do obchodnej verejnej súťaže na predaj mestských pozemkov za účelom vybudovania nákupnej zóny v katastrálnom území Kremnica v lokalite – areál atletického ihriska v Kremnici a priľahlé pozemky (iné lokality podľa ÚPD mesta) za účelom vybudovania nákupnej zóny v Kremnici, t. j. nákupné centrum v Kremnici s tým, že víťaz súťaže bude znášať výdavky na vypracovanie zmeny ÚPD zóny.
Ing. Kirková nesúhlasí s ponúknutím lokality areálu atletického ihriska pre výstavbu obchod. reťazca z dôvodu zachovania plochy na športové využitie a preferuje ponúknuť iné lokality, ktoré v územnom pláne zodpovedajú účelu výstavby obchodnej zóny. Žiada vypracovať informáciu o vlastníckom podieli mesta v uvažovaných lokalitách.

Finančné veci

Uznesenie k bodu 3.1
Komisia vo veci porovnania výdavkov na zber komunálneho odpadu v meste Kremnica dodávateľsky a vo vlastnej réžii – oddelením TS MsÚ, ktoré predložil Bc. Peter Grosch, vedúci oddelenia TS
a) konštatuje, že ekonomicky najvýhodnejší pre mesto je zber komunálneho odpadu v meste Kremnica vo vlastnej réžii – oddelením TS MsÚ,
b) súhlasí, aby zber komunálneho odpadu v meste Kremnica aj naďalej bol vykonávaný vo vlastnej réžii – oddelením TS MsÚ,
c) odporúča MsZ schváliť verejné obstarávanie na špeciálne nákladné vozidlo s nadstavbou na zber a zvoz komunálneho odpadu podľa technických požiadaviek predložených Bc. Petrom Groschom, vedúcim oddelenia TS.

Uznesenie k bodu 3.2
Komisia vo veci porovnania výdavkov za odvoz a uloženie komunálneho odpadu na skládke TS Žiar nad Hronom s ponukou spoločnosti SITA z prekládky v Hornej Vsi, ktoré predložil Bc. Peter Grosch, vedúci oddelenia TS, odporúča MsZ schváliť ekonomicky výhodnejší zber komunálneho odpadu veľkokapacitnými kontajnermi z prekládky v Hornej Vsi spoločnosťou SITA, s tým že perspektívne by sa prostredníctvom tejto spoločnosti porovnateľným spôsobom zabezpečil aj zber separovaného odpadu.

Uznesenie k bodu 3.3
Komisia odporúča MsZ schváliť Cenník mesta Kremnica za prepravu, použitie mechanizmov a iné služby pre potreby vykonávania podnikateľskej činnosti oddelenia TS, ktorý predložil Bc. Peter Grosch.

Uznesenie k bodu 3.4
Komisia vo veci žiadosti ZŠ Angyalova o financovanie havarijného stavu časti rozvodov ÚK zo dňa 13. 08. 2012:
a) berie na vedomie informácie Mgr. Petra Plankenbüchlera o havarijnom stave časti rozvodov ÚK medzi pavilónmi ZŠ Angyalova
b) odporúča Mgr. Petrovi Plankenbüchlerovi, riaditeľovi školy, konzultovať postup pri oprave rozvodov ÚK s oddelením výstavby a ŽP MsÚ,
c) žiada predložiť 3 cenové ponuky na opravu rozvodov ÚK v areáli ZŠ Angyalova na rokovanie Komisie výstavby, ŽP a OH dňa 10. 09. 2012 a Komisie ekonomickej dňa 17. 09. 2012 tak, aby materiál bol prerokovaný na zasadnutí MsZ dňa 04. 10. 2012.

Uznesenie k bodu 3.5
Komisia vo veci žiadosti MUDr. Edity Barnovej, s. r. o., o úpravu nájomného za prenájom nebytových priestorov v poliklinike neodporúča MsZ schváliť zníženie nájomného za prenájom ORL ambulancie v poliklinike MUDr. Edite Barnovej, s. r. o.

Uznesenie k bodu 3.6
Komisia vo veci žiadosti MsBP o zvýšenie príspevku pre MsBP pre rok 2012 za účelom zabezpečenia
energetického certifikátu budov, vyregulovania tepla a TÚV a výmeny okien odporúča MsZ schváliť
zvýšenie príspevku pre MsBP pre rok 2012 v sume 11 500,- Eur s následným zapracovaním do II. zmeny rozpočtu mesta Kremnica pre rok 2012, a to:
a) na zabezpečenie energetického certifikátu budov a vyregulovania tepla a TÚV budovy polikliniky č. 49/21 na Dolnej ulici a domu č. 265/60 na Ulici ČSA v roku 2012 v zmysle zákona vo výške 7 800,- Eur,
b) na kompletnú výmenu okien budovy ÚPSVaR na Dolnej ulici vo výške 2 500,- Eur,
c) na kompletnú výmenu okien bytu budovy mestskej telocvične č. 884/61 vo výške 1 200,- Eur.

Uznesenie k bodu 3.7
Komisia vo veci plnenia rozpočtu mesta Kremnica za rok 2012 k 30. 06. 2012
a) berie na vedomie prezentované údaje o plnení bežného a kapitálového rozpočtu a finančných operácií
b) žiada zdôvodnenie nedodržania rozpočtovej disciplíny a prekročenie výdavkov v položke „dohody“, resp. dohody v Oddelení správy zariadení na Skalke a informovanie, kto je za to zodpovedný.

Rôzne

Uznesenie k bodu 4.1
Komisia vo veci uvoľnenia Zechenterovho domu nadväzuje na stanovisko Komisie sociálnej zdravotnej a bytovej politiky zo zasadnutia dňa 16. 08. 2012 a odporúča MsZ schváliť v zmysle právneho stanoviska a postupu, ktoré pripraví JUDr. Považanová, ukončenie nájmu bytov nájomcami p. Smidovou a p. Kučerom a nájomkyňou p. Šarköziovou k 31. 10. 2012 tak, aby mohol byť Zechenterov dom uvoľnený a vyprataný a vykonané potrebné opatrenia pred začiatkom zimy, aby sa predišlo zamrznutiu rozvodov vody a tým škodám na dome.

Uznesenie k bodu 4.2
Komisia
a) na základe predloženého písomného zápisu o škode odporúča primátorke mesta rozhodnúť o zlikvidovaní škody na zásobách v Hale viacúčelovej pohybovej rekreácie na Skalke – Oddelenie pre prevádzkovanie zariadení na Skalke MsÚ vo výške 34,55 € vyradením z účtovnej evidencie.
b) Komisia žiada informáciu, v akom stave je konanie vo veci nefunkčného čerpadla pre zasnežovanie in line dráhy na Skalke

Záver

Na záver zasadnutia poďakovala Ing. Beáta Kirková, predsedkyňa komisie, prítomným za ich účasť a za ich aktívny prístup k riešeniu prerokovávaných problémov.

V Kremnici, dňa 23. 08. 2012

Ing. Beáta Kirková
zapísala: Ing. Eva Ihringová

Rozpočtové opatrenie č. 1 k I. zmene rozpočtu vo formáte PDF

Celkové saldo rozpočtu: 134 182

V Kremnici, dňa 30. 06. 2012, RNDr. Zuzana Balážová, primátorka mesta

1. zmena rozpočtu pre rok 2012 vo formáte PDF

Celkové saldo rozpočtu 152 252 €

V Kremnici, dna 29. 06. 2012 RNDr. Zuzana Balážová, primátorka mesta

Prítomní

Ing. Beáta Kirková, Ing. Klára Popová, Ing. Dáša Olesová, Peter Chren, Ing. Eva Ihringová
Neprítomný: Marián Vojtko

Program

1. Úvod
2. Majetkové veci
2.1 Žiadosť o zmenu nájomcu po doplnení – MUDr. Martin Baránik
2.2 Výpoveď nájmu nebytových priestorov v poliklinike – VADEMECUM, s. r. o.,
2.3 Výpoveď nájmu nebytových priestorov v budove č. 413/19 a návrh na prevod hnuteľného majetku na mesto – Centrum voľného času Cvrček
2.4 Žiadosť o prenájom pozemku – Arton, s. r. o., Žilina
2.5 Žiadosť o odkúpenie pozemku po doplnení – Kremnické tepelné hospodárstvo, s.r.o.,
2.6 Žiadosť SBD Žiar nad Hronom o majetkovoprávne usporiadanie pozemkov k stavbe na Matunákovej ulici (opakovaná žiadosť)
2.7 Žiadosť o odpredaj pozemku – Mgr. Daniel Haas Kianička, PhD.- po doplnení
3. Finančné veci
3.1 Návrh na zadanie vypracovania územného plánu zóny na Skalke
3.2 Zriadenie spoločného obecného úradu so sídlom v mesta Kremnica a návrh zmluvy o zriadení spoločného obecného úradu medzi mestom Kremnica a obcou Jastrabá
3.3 Cenová ponuka na vybudovanie stálej elektrickej prípojky pre potreby podujatí mesta na Zámockom námestí
4. Rôzne
4.1 Ponuka na kontajnerový zber obnoseného šatstva – Ján Botto Dolná Mičiná
5. Záver

Úvod

Na zasadnutí komisie sa zúčastnili štyria členovia, komisia bola uznášaniaschopná. Zasadnutie viedla Ing. Beáta Kirková, predsedkyňa komisie. S programom zasadnutia oboznámila prítomných Ing. Eva Ihringová, sekretárka komisie. Komisia prerokovala uvedené majetkové, finančné veci a bod rôzne a prijala k nim nasledovné uznesenia:

Majetkové veci

Uznesenie k bodu 2.I
Komisia vo veci žiadosti MUDr. Martina Baránika o zmenu nájomcu v zmluve o nájme nebytových priestorov v poliklinike po doplnení:
a) berie na vedomie doplnenie žiadosti MUDr. Martinom Baránikom,
b) odporúča MsZ schváliť zmenu nájomcu v zmluve o nájme nebytových priestorov v poliklinike na spoločnosť Lakme, s. r. o., Kremnica za podmienky, že účelom nájmu priestorov bude aj naďalej prevádzkovanie gynekologickej ambulancie.

Uznesenie k bodu 2.2
Komisia
a) berie na vedomie výpoveď z nájmu nebytových priestorov v budove polikliniky (ambulancia po MUDr. Márii Rosenzweigovej) predloženú nájomcom – spoločnosťou VADEMECUM, s. r. o., Kremnica, jej konateľom MUDr. Viliamom Višňovským,
b) odporúča MsBP bez meškania zahájiť rokovanie s MUDr. Jánom Žeňuchom, ktorého žiadosť o prenájom nebytových priestorov v poliklinike nebola v minulom období uspokojená.

Uznesenie k bodu 2.3
Komisia
a) berie na vedomie výpoveď z nájmu nebytových priestorov v budove č. 413/19 predloženú CVČ Cvrček, ktorá bola doručená 22. 06. 2012,
b) žiada vo veci prevodu predloženého zoznamu majetku Centra voľného času Cvrček na mesto doplnenie návrhu o informáciu, z akých finančných prostriedkov bol predmetný majetok obstaraný.

Uznesenie k bodu 2.4
Komisia vo veci žiadosti spoločnosti Arton, s. r. o., Žilina o prenájom pozemku odporúča MsZ schváliť prenájom pozemku časť parcely číslo KN-C 1666/1 (lokalita pri bytovom dome súp. číslo 902 na Ulici Jula Horvátha) v katastrálnom území Kremnica spoločnosti Arton, s. r. o., Žilina, na účel umiestnenia 2 kusov reklamných zariadení, za nájomné stanovené dohodou vo výške 400 €/1 reklamné zariadenie ročne, t. j. ročné nájomné spolu 800,- €.

Uznesenie k bodu 2.5
Komisia odporúča MsZ schváliť odpredaj pozemkov zameraných geometrickým plánom č. 34611771-39/2009 zo dňa 27. 04. 2012 z pozemku parcelné číslo KN-C 1666/45, zapísaného na liste vlastníctva č. 1388 – vlastník mesto Kremnica v katastrálnom území Kremnica ako diel 2 s výmerou 40 m² a diel 3 s výmerou 15 m², ktoré sa stávajú súčasťou pozemku parcelné číslo KN-C 1666/13, spoločnosti Kremnické tepelné hospodárstvo, s.r.o., Dolná ulica 21/49, 967 01 Kremnica, IČO: 36 643 491 za kúpnu cenu stanovenú dohodou vo výške 6,00 €/m²; kúpna cena celkom činí 330,- €, za podmienky, že žiadateľ uhradí všetky náklady spojené s návrhom na vklad do katastra nehnuteľností. Jedná sa o predaj majetku mesta podľa § 9a ods. 8 písm. b) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov. Kupujúci nie je osobou podľa § 9a ods. 6 a ods. 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov.

Uznesenie k bodu 2.6
Komisia neodporúča MsZ schváliť odpredaj pozemku zameraného geometrickým plánom č. 35302551-97/2010 zo dňa 19. 10. 2010 ako diel 1 s výmerou 149 m² z pozemku parcela č. KN-E 8-571/3, ktorý sa stáva súčasťou pozemku parcelné číslo KN-C 901/1 – zastavané plochy a nádvoria s výmerou 174 m² a diel 2 s výmerou 38 m² z pozemku parcela č. KN-E 8-571/3, ktorý sa stáva súčasťou pozemku parcelné číslo KN-C 901/2 – zastavané plochy a nádvoria s výmerou 38 m² v katastrálnom území Kremnica Stavebnému bytovému družstvu, Pod Donátom 3, 965 01 Žiar nad Hronom, IČO: 00176192.

Uznesenie k bodu 2.7
Komisia odporúča MsZ schváliť odpredaj pozemku časť parcelného čísla KN-C 553/10 – zastavané plochy a nádvoria s výmerou 6 m² v katastrálnom území Kremnica Mgr. Danielovi Haas Kianičkovi, PhD., Angyalova ulica 415/25, 967 01 Kremnica, za kúpnu cenu stanovenú dohodou vo výške 8,00 €/m²; kúpna cena celkom činí 48,- €, za podmienky, že žiadateľ predloží geometrický plán a uhradí všetky náklady spojené s návrhom na vklad do katastra nehnuteľností. Jedná sa o predaj majetku mesta podľa § 9a ods. 8 písm. b) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov. Kupujúci nie je osobou podľa § 9a ods. 6 a ods. 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov“.

Finančné veci

Uznesenie k bodu 3.1
Komisia vo veci návrhu na zadanie vypracovania územného plánu zóny na Skalke nadväzuje na stanovisko Komisie výstavby, ŽP a OH zo dňa 25. 06. 2012 a žiada predložiť písomnú dohodu dotknutých subjektov. Súčasťou dohody by mala byť aj dohoda o financovaní Územného plánu zóny Skalka a realizácie celého projektu biatlonového areálu.

Uznesenie k bodu 3.2
Komisia vo veci zriadenia spoločného obecného úradu so sídlom v meste Kremnica a návrhu zmluvy o zriadení spoločného obecného úradu medzi mestom Kremnica a obcou Jastrabá odporúča materiál predložiť na rokovanie mestskej rady dňa 04. 07. 2012 za podmienky, že dôvodová správa materiálu bude doplnená o nasledovné informácie:
a) aká je výška pracovného úväzku delimitovaného od štátu na úsek stavebného úradu mesta Kremnica,
b) aký je pracovný úväzok na úseku stavebného úradu mesta Kremnica – súčasný stav a koľko podaní vybaví stavebný úrad ročne,
c) aký je pracovný úväzok delimitovaný od štátu na úsek stavebného úradu pre obec Jastrabá a koľko podaní vybavil stavebný úrad ročne – napr. za rok 2011,
d) aká je administratívna réžia za výkon stavebného úradu mesta za rok (bez miezd a výdavkov na priestory),
e) aká je predpokladaná suma finančných prostriedkov, ktoré mesto získa podľa zmluvy o zriadení spoločného obecného úradu (Čl. IV bod 2. písm. a) a písm. c) zmluvy).

Uznesenie k bodu 3.3
Komisia vo veci cenovej ponuky na vybudovanie stálej elektrickej prípojky pre potreby podujatí
mesta na Zámockom námestí, ktorú predložila Mgr. Hana Zlatošová, vedúca OŠKŠ, súhlasí s vybudovaním takejto stálej elektrickej prípojky s tým, že na výdavok mesta, o ktorý bude potrebné z tohto titulu zvýšiť v II. zmene mestský rozpočet by predstavoval asi jeho tretinu. Komisia odporúča získať časť financií sponzorsky. Podmienkou zriadenia tejto prípojky je, aby bola vypínateľná a nedala sa (okrem oficiálnych akcií) zneužiť tretími osobami.

Rôzne

Uznesenie k bodu 4.1
Komisia vo veci ponuky na kontajnerový zber obnoseného šatstva predloženej Jánom Bottom, Dolná Mičiná odporúča
a) pristúpiť k rokovaniu s Jánom Bottom. Dolná Mičiná, na kontajneroý zber obnoseného šatstva,
b) prehodnotiť aj možnosti a podmienky pre vlastný separovaný zber textilu.

Záver

Na záver zasadnutia poďakovala Ing. Beáta Kirková, predsedkyňa komisie, prítomným za ich účasť a za ich aktívny prístup k riešeniu prerokovávaných problémov.

V Kremnici, dňa 28. 06. 2012

Ing. Beáta Kirková
zapísala: Ing. Eva Ihringová

Prítomní

Ing. Beáta Kirková, Ing. Klára Popová, Ing. Dáša Olesová, Peter Chren, Ing. Eva Ihringová
Neprítomný: Marián Vojtko
Pozvaný: Ing. Peter Roško, hlavný kontrolór

Program

1. Úvod
2. Majetkové veci
2.1 Žiadosť o prenájom, resp. odpredaj pozemku – Jana Krajčiová
2.2 Žiadosť o odpredaj pozemku – Peter Černický s manželkou
2.3 Žiadosť o odpredaj pozemku – Mgr. Daniel Haas Kianička, PhD.
2.4 Žiadosť o odkúpenie pozemku – Kremnické tepelné hospodárstvo, s.r.o.,
2.5 Žiadosť o prenájom pozemku – Ján Prokein s manželkou
2.6 Žiadosť o prenájom pozemku – Anton Obrcian
3. Finančné veci
3.1 Návrh na určenie výšky prenájmu multifunkčného ihriska v ZŠ Križkova
3.2 Návrh VZN o podmienkach poskytovania opatrovateľskej služby, o spôsobe a výške úhrady za opatrovateľskú službu
3.3 Návrh VZN o podmienkach a výške úhrady za požičiavanie pomôcok
3.4 Návrh VZN, ktorým sa mení a dopĺňa VZN č. 2/2010 o nájme bytov, ktoré sú vo vlastníctve mesta Kremnica a návrh VZN č…. o prevode vlastníctve bytov a nebytových priestorov vo vlastníctve mesta Kremnica
3.5 Návrh CVČ Cvrček do I. zmeny rozpočtu mesta Kremnica pre rok 2012
3.6 Návrh na zaradenie akcie „Aktívni seniori“ do akcií OŠKŠ v I. zmene rozpočtu mesta na rok 2012
3.7 Žiadosť o zníženie nájomného za prenájom pozemku – Drahomíra Šarköziová
4. Rôzne
4.1 Návrh na členstvo mesta Kremnica v Oblastnej organizácii cestovného ruchu TURIEC – KREMNICKO
5. Záver

Úvod

Na zasadnutí komisie sa zúčastnili štyria členovia, komisia bola uznášaniaschopná. Zasadnutie viedla
Ing. Beáta Kirková, predsedkyňa komisie. S programom zasadnutia oboznámila prítomných Ing. Eva Ihringová, sekretárka komisie. Na rokovaní komisie sa k bodu 3.6 – návrh na zaradenie akcie „Aktívni seniori“ do rozpočtu mesta zúčastnil Ing. Peter Roško. Komisia prerokovala uvedené majetkové, finančné veci a bod rôzne a prijala k nim nasledovné uznesenia:

Majetkové veci

Uznesenie k bodu 2.I
Komisia v nadväznosti na stanovisko Komisie výstavby, ŽP a OH zo dňa 21. 05. 2012 neodporúča MsZ schváliť prenájom ani odpredaj pozemku časť parcelného čísla KN-C 1666/59 – zastavané plochy a nádvoria s výmerou 21 m² v katastrálnom území Kremnica Jane Krajčiovej za účelom osadenia montovanej garáže

Uznesenie k bodu 2.2
Komisia
1. berie na vedomie žiadosť Petra Černického s manželkou Mgr. Martinou Černickou o odkúpenie pozemku v katastrálnom území Kremnica za účelom výstavby rodinného domu.
2. odporúča MsZ schváliť odpredaj pozemku žiadateľom v prípade, že je možné, aby za daných podmienok vydal stavebný úrad stavebné povolenie.

Uznesenie k bodu 2.3
Komisia odporúča MsZ schváliť odpredaj pozemku časť parcelného čísla KN-C 553/10 – zastavané plochy a nádvoria s výmerou 6 m² v katastrálnom území Kremnica Mgr. Danielovi Haas Kianičkovi, PhD., v zmysle § 9 a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov, ako prevod z dôvodu hodného osobitného zreteľa, za kúpnu cenu stanovenú dohodou vo výške 8,- €/m², za podmienky dodania geometrického plánu s tým, že žiadateľ uhradí všetky náklady spojené s prevodom pozemku.

Uznesenie k bodu 2.4
Komisia odporúča MsZ schváliť odpredaj pozemkov zameraných geometrickým plánom č. 34611771-39/2009 zo dňa 27. 04. 2012 z pozemku parcelné číslo KN-C 1666/45, zapísaného na liste vlastníctva č. 1388 – vlastník mesto Kremnica. v katastrálnom území Kremnica ako diel 2 s výmerou 40 m² a diel 3 s výmerou 15 m², ktoré sa stávajú súčasťou pozemku parcelné číslo KN-C 1666/13, spoločnosti Kremnické tepelné hospodárstvo, Kremnica, IČO: 36 643 491 v zmysle § 9 a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov, ako prevod z dôvodu hodného osobitného zreteľa, za kúpnu cenu stanovenú dohodou vo výške 6,- €/m² (kúpna cena celkom činí 330,- €) za podmienky, že žiadateľ uhradí všetky náklady spojené s návrhom na vklad do katastra nehnuteľností.

Uznesenie k bodu 2.5
Komisia odporúča MsZ schváliť prenájom pozemku časť parcelného čísla KN-C 1152/1 (právna parcela č. KN-E 2297/20) s výmerou 100 m² v katastrálnom území Kremnica Ján Prokeinovi s manželkou Evou Prokeinovou, na záhradkárske účely, na dobu neurčitú, za nájomné stanovené v zmysle Zásad o určovaní nájomného za prenájom pozemkov, ktorých vlastníkom je mesto Kremnica v katastrálnom území Kremnica, vo výške 0,02 €/m²/rok, t.j. 2,- €/rok.

Uznesenie k bodu 2.6
Komisia odporúča MsZ schváliť prenájom pozemku časť parcelného čísla KN-C 1153/1 s výmerou 225 m² v katastrálnom území Kremnica Antonovi Obrcianovi, na záhradkárske účely, na dobu neurčitú, za nájomné stanovené v zmysle Zásad o určovaní nájomného za prenájom pozemkov, ktorých vlastníkom je mesto Kremnica v katastrálnom území Kremnica, vo výške 0,02 €/m²/rok, t.j. 4,50 €/rok.

Finančné veci

Uznesenie k bodu 3.1
Komisia vo veci predloženého „Návrhu na určenie výšky prenájmu multifunkčného ihriska v ZŠ na Ulici Pavla Križku“ odporúča MsZ:
1. schváliť sadzby nájomného za prenájom multifunkčného ihriska v ZŠ na Ulici Pavla Križku podľa predloženého návrhu s tým, aby športové kluby boli spoplatnené pomerným nájomným k sadzbe nájomného pre verejnosť, ako je tomu v prípade cenníka za prenájom mestskej telocvične,
2. vypracovať prevádzkový poriadok multifunkčného ihriska v ZŠ na Ulici Pavla Križku so zodpovednou osobou – dozorom, ktorú bude menovať riaditeľka školy; následne na vstupnú bránu k ihrisku vyvesiť oznámenie o prevádzkovej dobe ihriska, zodpovednej osobe a telefonickom kontakte.

Uznesenie k bodu 3.2
Komisia berie na vedomie predložený Návrh VZN o podmienkach poskytovania opatrovateľskej služby, o spôsobe a výške úhrady za opatrovateľskú službu.

Uznesenie k bodu 3.3
Komisia berie na vedomie predložený Návrh VZN o podmienkach a výške úhrady za požičiavanie pomôcok.

Uznesenie k bodu 3.4
Komisia vo veci návrhu VZN, ktorým sa mení a dopĺňa VZN č. 2/2010 o nájme bytov, ktoré sú vo vlastníctve mesta Kremnica a návrhu VZN č…. o prevode vlastníctve bytov a nebytových priestorov vo vlastníctve mesta Kremnica žiada predkladateľa o vyznačenie častí návrhov VZN, ktoré pripomienkovala JUDr. Považanová. K návrhom VZN pred ich pripomienkovaním JUDr. Považanovou sa komisia vyjadrila na svojom zasadnutí dňa 05. 03. 2012.

Uznesenie k bodu 3.5
Komisia vo veci návrhu CVČ Cvrček do I. zmeny rozpočtu mesta Kremnica pre rok 2012 – zvýšenie miezd o 2 000 Eur odporúča návrh zapracovať do návrhov na I. zmenu rozpočtu mesta Kremnica na rok 2012.

Uznesenie k bodu 3.6
Komisia odporúča MsZ schváliť zaradenie návrhu akcie „Aktívni seniori“ vo výške 500 € do akcií OŠKŠ v I. zmene rozpočtu mesta na rok 2012.

Uznesenie k bodu 3.7
Komisia vo veci žiadosti Drahomíry Šarköziovej o zníženie nájomného za prenájom pozemku pod dočasnou stavbou na uloženie palivového dreva trvá na výške nájomného stanovenej podľa Zásad o určovaní nájomného za prenájom pozemkov, ktorých vlastníkom je mesto Kremnica v katastrálnom území Kremnica.

Rôzne

Uznesenie k bodu 4.1
Komisia vo veci členstva mesta Kremnica v Oblastnej organizácii cestovného ruchu TURIEC – KREMNICKO odporúča MsZ schváliť členstvo mesta v tomto združení založenom podľa § 13 a nasl. zákona č. 91/2010 o podpore cestovného ruchu v znení neskorších predpisov

Záver

Na záver zasadnutia poďakovala Ing. Beáta Kirková, predsedkyňa komisie, prítomným za ich účasť
a za ich aktívny prístup k riešeniu prerokovávaných problémov.

V Kremnici, dňa 01. 06. 2012
Ing. Beáta Kirková
zapísala: Ing. Eva Ihringová

Prítomní

Ing. Beáta Kirková, Ing. Klára Popová, Marián Vojtko, Ing. Dáša Olesová, Ing. Eva Ihringová
Neprítomní: Peter Chren
Pozvaní: Ing. Renáta Nováková, OEaPA MsÚ

Program

1. Úvod
2. Majetkové veci
2.1 Návrhy na vyradenie neupotrebiteľného dlhodobého hmotného majetku, dlhodobého drobného hmotného majetku a majetku vedeného v operatívno-technickej evidencii mesta po doplnení podrobných posudkov
2.2 Žiadosť o zmenu nájomnej zmluvy o prenájme nebytových priestorov – MUDr. Martin Baránik
2.3 Žiadosť o prenájom pozemku na záhradkárske účely v k. ú. Kremnica – Peter Weiss
2.4 Žiadosť o zmenu Nájomnej zmluvy č. OSMM 2008/01471 zo dňa 31. 03. 2009 – Ondrej Majer
2.5 Žiadosť o zmenu Nájomnej zmluvy č. OSMM 2011/01227 zo dňa 20. 10. 2012 – SVB VERABAPO
2.6 Žiadosť o odpredaj, prípadne dlhodobý prenájom pozemku na parkovanie auta – Mgr. Jana Mihálová
2.7 Žiadosť o odkúpenie pozemku v k. ú. Dubové – Michal Bršťák
3. Finančné veci
3.1 Žiadosť o odkúpenie pozemku pod garážou po predložení znaleckého posudku – Michal Jančo
3.2 Žiadosť o odkúpenie pozemku po predložení znaleckého posudku – Vladimír Kopkáš s manželkou
4. Rôzne
4.1 Žiadosť o vyjadrenie k umiestneniu reklamno – informačného panela – VOX-V, s. r. o.
4.2 Návrh na zriadenie pozície „terénny sociálny pracovník“
4.3 Informácia o inštalovaní podružných meračov EE – Klub dôchodcov, CVČ Cvrček
5. Záver

Úvod

Na zasadnutí komisie sa zúčastnili štyria členovia, komisia bola uznášaniaschopná. Zasadnutie viedla
Ing. Beáta Kirková, predsedkyňa komisie. S programom zasadnutia oboznámila prítomných Ing. Eva Ihringová, sekretárka komisie. Na rokovaní komisie sa k bodu 2.1 – návrhy na vyradenie neupotrebiteľného hnuteľného majetku mesta zúčastnila Ing. Renáta Nováková. Komisia prerokovala uvedené majetkové, finančné veci a bod rôzne a prijala k nim nasledovné uznesenia:

Majetkové veci

Uznesenie k bodu 2.I
Komisia vo veci vyradenia neupotrebiteľného dlhodobého hmotného majetku, dlhodobého drobného hmotného majetku a majetku vedeného v operatívno-technickej evidencii mesta po doplnení podrobných posudkov odporúča MsZ schváliť vyradenie

1. majetku podľa návrhov čiastkovej inventarizačnej komisie za Mestský úrad – Vnútorná správa:
– neupotrebiteľného dlhodobého hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie č. 6/2011 zo dňa 18. 11. 2011, t.j. PC LIBRA v obstarávacej cene 514,51 €,
– neupotrebiteľného dlhodobého drobného hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie
č. 4/2011 zo dňa 18. 11. 2011 a návrhu na vyradenie č. 7/2011 zo dňa 27. 12. 2011, t. j.
2 položky – PC zostava LIBRA 240 a PC zostava LIBRA v obstarávacej cene 1.350,99 €,
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu.
2. majetku podľa návrhu čiastkovej inventarizačnej komisie za mestský úrad – Vývarovňa
Klubu dôchodcov a Zväzu invalidov v Kremnici:
– neupotrebiteľného majetku vedeného v operatívno-technickej evidencii podľa návrhu na vyradenie č. 1/2011 zo dňa 18. 11. 2011, t.j. chladiaca skriňa, zverák a mlynček na mak spolu v obstarávacej cene 0,00 €,
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu.
3. majetku podľa návrhu čiastkovej inventarizačnej komisie za Mestský úrad – Klub Labyrint:
– neupotrebiteľného majetku vedeného v operatívno-technickej evidencii podľa návrhu na vyradenie č. 1/2011 zo dňa 08. 11. 2011, t.j. 6 položiek – skrinky, skriňa, nadstavec, stoličky kovovo-drevené spolu v obstarávacej cene 279,04 €.
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu,
4. majetku podľa návrhu čiastkovej inventarizačnej komisie za Kultúrne a informačné centrum
mesta Kremnica:
– neupotrebiteľného dlhodobého drobného hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie
č. 1/2011 zo dňa 31. 10. 2011, t.j. 2 položky – PC zostava LIBRA a Notebook spolu
v obstarávacej cene 1.420,41 €,
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu.
5. majetku podľa návrhu čiastkovej inventarizačnej komisie za Základnú školu , Ul. Angyalova
ulica 401/26, Kremnica:
– neupotrebiteľného dlhodobého drobného hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie
č. 1/2011 zo dňa 31. 10. 2011, t.j. 3 položky- PC pentium , PC zostava a PC Philips spolu v obstarávacej cene 1.537,63 €
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu,
6. majetku podľa návrhu čiastkovej inventarizačnej komisie za Centrum voľného času Cvrček,
Angyalova ulica 413/19, Kremnica:
– neupotrebiteľného dlhodobého drobného hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie
č. 1/2011 zo dňa 07. 10. 2011, t.j. 4 položky- PC Libra, 2x PC zostava a PC zostava Dell spolu v obstarávacej cene 2.421,81 €
– neupotrebiteľného majetku vedeného v operatívno-technickej evidencii podľa návrhu na vyradenie č. 2/2011 zo dňa 07. 10. 2011, t.j. PC + monitor v obstarávacej cene 0,01 €.
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu.

Uznesenie k bodu 2.2
Komisia vo veci žiadosti o zmenu nájomcu na prenájom nebytových priestorov v budove polikliniky odporúča MsBP vyžiadať od žiadateľa MUDr. Martina Baránika doplnenie žiadosti o výpis z obchodného registra, ktorý obsahuje v predmete činnosti prevádzkovanie zdravotníckeho zariadenia. Komisia sa k žiadosti vyjadrí po jej doplnení.

Uznesenie k bodu 2.3
Komisia odporúča MsZ schváliť prenájom pozemku parcela č. KN-C 1123 s výmerou 120 m² v katastrálnom území Kremnica Petrovi Weissovi na záhradkárske účely, na dobu neurčitú, za nájomné stanovené v zmysle Zásad o určovaní nájomného za prenájom pozemkov, ktorých vlastníkom je mesto Kremnica v katastrálnom území Kremnica vo výške 0,02 €/m²/rok, t. j. celkové ročné nájomné je 2,40 €.

Uznesenie k bodu 2.4
Komisia odporúča MsZ schváliť zmenu Nájomnej zmluvy č. OSMM 2008/01471 zo dňa 31. 03. 2009 uzavretej s Ondrejom Majerom znížením prenajatej výmery pozemku o 5 m² na účel uskladnenia a presušenia palivového dreva. Zostávajúci predmet nájmu ostáva bezo zmeny.

Uznesenie k bodu 2.5
Komisia odporúča MsZ schváliť zmenu Nájomnej zmluvy č. OSMM 2011/01227 zo dňa 20. 10. 2011 uzavretej s SVB VERABAPO nasledovne:
– pôvodná prenajatá výmera 253 m² na záhradkárske účely sa zvyšuje na 260 m²
– pôvodná prenajatá výmera 25 m² na účel uskladnenia palivového dreva sa znižuje na 18 m²
Zostávajúci predmet nájmu ostáva bezo zmeny.

Uznesenie k bodu 2.6
Komisia
1. neodporúča MsZ schváliť odpredaj ani dlhodobý prenájom pozemku časť parcely č. KN-C 1765/4
– zastavané plochy a nádvoria s výmerou 20 m² v katastrálnom území Kremnica Mgr. Jane Mihálovej
2. odporúča MsZ schváliť prenájom pozemku časť parcely č. KN-C 1765/4 – zastavané plochy a nádvoria s výmerou 20 m² v katastrálnom území Kremnica Mgr. Jane Mihálovej, na účel zriadenia odstavnej plochy, na dobu neurčitú s výpovednou lehotou 3 mesiace, za nájomné stanovené v zmysle Zásad o určovaní nájomného za prenájom pozemkov, ktorých vlastníkom je mesto Kremnica v katastrálnom území Kremnica vo výške 2,- €/m²/rok, t. j. celkové ročné nájomné je 40,- €, za podmienky zriadenia zelenej odstavnej plochy (zatrávńovacie panely, rošty). Komisia odporúča žiadateľke následné osadenie dopravnej značky – „Vyhradené parkovanie na prenajatej časti pozemku“.

Uznesenie k bodu 2.7
Komisia vo veci žiadosti Michala Bršťáka o odkúpenie pozemku v katastrálnom území Dubové odporúča MsÚ písomne osloviť aj vlastníkov ďalších dvoch bytových domov v lokalite Požehy a v prípade ich súhlasného stanoviska pripraviť majetkovoprávne usporiadanie pozemkov pod týmito bytovými domami vcelku, aby nedošlo k „drobeniu“ mestského pozemku..

Finančné veci

Uznesenie k bodu 3.1
Komisia vo veci stanovenia kúpnej ceny k odpredaju pozemku Michalovi Jančovi podľa uznesenia MsZ č. 30/1202 zo dňa 23. februára 2012 po predložení znaleckého posudku odporúča MsZ schváliť kúpnu cenu vo výške 7,72 €/m², t. j. kúpna cena celkom je 169,84 €.

Uznesenie k bodu 3.2
Komisia vo veci stanovenia kúpnej ceny k odpredaju pozemku Vladimírovi Kopkášovi s manželkou podľa uznesenia MsZ č. 31/1202 zo dňa 23. februára 2012 po predložení znaleckého posudku odporúča MsZ schváliť kúpnu cenu z dôvodu, že hlasovanie komisie bolo 50:50 a) vo výške 3,30 €/m² alebo b) vo výške 4,00 €/m².

Rôzne

Uznesenie k bodu 4.1
Komisia vo veci žiadosti o vyjadrenie k umiestneniu reklamno – informačného panela žiadateľa
VOX-V, s. r. o., Kremnica:
1. súhlasí so zámerom zriadenia reklamno – informačného panela spoločnosťou VOX-V, s. r. o.,
2. odporúča spoločnosti VOX-V, s. r. o., prehodnotiť umiestnenie reklamno – informačného panela pri ceste I/65 v lokalite nad Včelínom, aby panel neprekrýval pri vstupe do mesta zostávajúcu panorámu Kremnického zámku.

Uznesenie k bodu 4.2
Komisia odporúča MsZ schváliť návrh Komisie sociálnej zdravotnej a bytovej politiky zo dňa 26. 04. 2012 na zriadenie pozície „terénny sociálny pracovník“, ako pomoc mesta vyplývajúca zo zákona č. 448/2008 Z. z. o sociálnych službách v znení neskorších predpisov, vzhľadom k tomu, že sociálna situácia občanov mesta sa zhoršuje.

Uznesenie k bodu 4.3
Komisia berie na vedomie predloženú informáciu Ing. Reichlovej, riaditeľky MsBP, o inštalovaní podružných meračov elektrickej energie v budve sídla Klubu dôchodcov a v budove sídla CVČ Cvrček.

Záver

Na záver zasadnutia poďakovala Ing. Beáta Kirková, predsedkyňa komisie, prítomným za ich účasť a za ich aktívny prístup k riešeniu prerokovávaných problémov.

V Kremnici, dňa 03. 05. 2012

Ing. Beáta Kirková
zapísala: Ing. Eva Ihringová

Prítomní: Ing. Beáta Kirková, Ing. Klára Popová, Ing. Dáša Olesová, Peter Chren, Ing. Eva Ihringová
Neprítomní: Marián Vojtko
Pozvaní: RNDr. Zuzana Balážová, primátorka mesta, Ing. Božena Kováčová, starostka obce Janova Lehota, Mgr. Ľuba Ďurčová, OSaO MsÚ, Ing. Renáta Nováková, OEaPA MsÚ

Program:
1. Úvod
2. Majetkové veci
2.1 Návrhy na vyradenie neupotrebiteľného dlhodobého hmotného majetku, dlhodobého drobného hmotného majetku a majetku vedeného v operatívno-technickej evidencii z fyzických inventúr vykonaných k 31. 10. 2011 a k 31.12.2011
2.2 Správa o hospodárení a nakladaní s majetkom mesta Kremnica za rok 2011
2.3 Žiadosť spoločnosti Skalka aréna, s. r. o., o dlhodobý prenájom pozemkov po predložení „Overovacej štúdie riešenia statickej dopravy Kremnica – Skalka“
2.4 Darovanie torza prícestného lampového stĺpu tzv. Wetterkreuzu – Národná banka Slovenska, Múzeum mincí a medailí
3. Finančné veci
3.1 Charitný dom „Útočište“ – predloženie ekonomickej analýzy
3.2 Záverečný účet – výročná správa mesta Kremnica za rok 2011
3.3 Návrh 1. zmeny rozpočtu mesta Kremnica na rok 2012 – na zverejnenie.
4. Rôzne
4.1 Žiadosť o súhlas s použitím a zverejnením erbu mesta na web stránkach – Ján Hlinka
4.2 5 P – Pohronská podnikateľská poradňa pre profesionálne podnikanie, s. r. o., – návrh na ukončenie účasti mesta podaním na súd
4.3 Klub dôchodcov, CVČ Cvrček – nainštalovanie podružných meračov EE
5. Záver

1. Úvod
Na zasadnutí komisie sa zúčastnili štyria členovia, komisia bola uznášaniaschopná. Zasadnutie viedla
Ing. Beáta Kirková, predsedkyňa komisie. S programom zasadnutia oboznámila prítomných Ing. Eva Ihringová, sekretárka komisie. Na rokovaní komisie sa k bodu 2.1 – návrhy na vyradenie neupotrebiteľného hnuteľného majetku mesta a 2.2 Správa o hospodárení a nakladaní s majetkom mesta Kremnica za rok 2011zúčastnila Ing. Renáta Nováková a k bodu 3.1 Charitný dom „Útočište“ – predloženie ekonomickej analýzy sa zúčastnili RNDr. Zuzana Balážová, primátorka mesta, Ing. Božena Kováčová, starostka obce Janova Lehota a Mgr. Ľuba Ďučová, predkladateľka ekonomickej analýzy. Komisia prerokovala uvedené majetkové, finančné veci a bod rôzne a prijala nasledovné uznesenia:

2. Majetkové veci
Uznesenie k bodu 2.I
Komisia
a) odporúča MsZ schváliť vyradenie neupotrebiteľného dlhodobého hmotného majetku, dlhodobého drobného hmotného majetku a majetku vedeného v operatívno-technickej evidencii z fyzických inventúr vykonaných k 31. 10. 2011 a k 31.12.2011 a návrhov z roku 2012 nasledovne:

1. mestský úrad – Vnútorná správa:
– neupotrebiteľného dlhodobého hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie č. 8/2011 zo dňa 27. 12. 2011, t.j. motocykel Babeta v obstarávacej cene 103,07 €,
– neupotrebiteľného dlhodobého drobného hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie č. 4/2011 zo dňa 18. 11. 2011 a návrhu na vyradenie č. 7/2011 zo dňa 27. 12. 2011, t.j. 15 položiek – tlačiareň, kancelárska stolička, rádio, kreslá, diktafón monitor, rádiostanice HOFFER, USB kľúč, kotúčová rezačka, konvektor, hasiaci prístroj, mikrovlnná rúra spolu v obstarávacej cene 1.122,71 €,
– neupotrebiteľného majetku vedeného v operatívno-technickej evidencii podľa návrhu na vyradenie č. 5/2011 zo dňa 18. 11. 2011, t.j. 11 položiek – skrinky, tlačiareň, zásobníky na mydlo, záclona záložný zdroj, stolík, stoličky stroje spolu v obstarávacej cene 178,16 €. Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu, položku motocykel Babeta odpredajom.

2. mestský úrad – Oddelenie technických služieb:
– neupotrebiteľného dlhodobého hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie č. 1/2011 zo dňa 18. 11. 2011, t.j. podkopové zariadenie a kontajner ABC spolu v obstarávacej cene 2.434,77 € ,
– neupotrebiteľného dlhodobého drobného hmotného majetku podľa návrhov na vyradenie
č. 2/2011 a 3/2011 zo dňa 18. 11. 2011, t.j. 12 položiek – 2 radlice, vstupné brány, kontajnery, rebrík skriňa, stôl, pätice sadové, smetné koše, svetelné reťaze spolu v obstarávacej cene 3.430,11 €.
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu, položku podkopové zariadenie ponúknuť na odpredaj.

3. mestský úrad – Hasičská zbrojnica:
– neupotrebiteľného dlhodobého drobného hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie č. 1/2011 zo dňa 09. 11. 2011, t.j. 4 položky – 2x pneumatiky a 2x hadice spolu v obstarávacej cene 291,52 €,
– neupotrebiteľného majetku vedeného v operatívno-technickej evidencii podľa návrhu na vyradenie č. 2/2011 zo dňa 09. 11. 2011, t.j. 2 položky – plechové šatníky spolu v obstarávacej cene 21,04 €. Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu.

4. mestský úrad – Mestská telocvičňa:
– neupotrebiteľného majetku vedeného v operatívno-technickej evidencii podľa návrhu na vyradenie č. 1/2011 zo dňa 09. 11. 2011, t.j. 3 položky – nábytková stena, krovinorez, podložka na ležanie spolu v obstarávacej cene 0,00 €. Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu.

5. mestský úrad – Budova MsKS:
– neupotrebiteľného dlhodobého drobného hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie
č. 2/2011 zo dňa 31. 10. 2011, t.j. tlačiareň v obstarávacej cene 482,97 €,
– neupotrebiteľného majetku vedeného v operatívno-technickej evidencii podľa návrhu na vyradenie č. 3/2011 zo dňa 31. 10. 2011, t.j. 7 položiek – prietokový ohrievač, vývesná skrinka 2x nadstavec, 3x luster spolu v obstarávacej cene 0,00 €.
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu.

6. mestský úrad – Mestská polícia:
– neupotrebiteľného dlhodobého hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie č. 2/2011 zo dňa 31. 10. 2011, t.j. 4 položky – signalizačné zariadenie, 2x vysielačka, rádiostanica spolu v obstarávacej cene 4.751,47 €,
– neupotrebiteľného dlhodobého drobného hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie
č. 1/2011 zo dňa 31. 10. 2011. t.j. 3 položky – pončo, vysávač, rukáv na psa spolu v obstarávacej cene 203,71 €.
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu.

7. mestský úrad – Hala viacúčelovej pohybovej rekreácie na Skalke:
– neupotrebiteľného dlhodobého drobného hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie
č. 1/2011 zo dňa 16. 11. 2011, t.j. 6 položiek – práčka, pneumatiky, lopta, MT Nokia, kávovar, stolička spolu v obstarávacej cene 2.209,69 €,
– neupotrebiteľného majetku vedeného v operatívno-technickej evidencii podľa návrhu na vyradenie č. 2/2011 zo dňa 16. 11. 2011, t.j. 13 položiek – 7x lopta, rýchlovarná kanvica, termoska, fén, nástenné hodiny, kreslo, lampa spolu v obstarávacej cene 188,17 €.
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu.

8. Mestský bytový podnik Kremnica:
– neupotrebiteľného dlhodobého hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie č. 1/2011 zo dňa 31. 10. 2011, t.j. kopírovací stroj v obstarávacej cene 2.958,61 €,
– neupotrebiteľného dlhodobého drobného hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie
č. 2/2011 zo dňa 31. 10. 2011, t.j. 3 položky – kliešte blankovacie, benzínová lampa, kalkulačka spolu v obstarávacej cene 148,35 €,
– neupotrebiteľného majetku vedeného v operatívno-technickej evidencii podľa návrhu na vyradenie č. 3/2011 zo dňa 31. 10. 2010, t.j. 8 položiek – závitnica, hoblík, hladidlo, vodováha, stoličky, MT Samsung, kreslo spolu v obstarávacej cene 39,71 €,
– neupotrebiteľného materiálu na sklade podľa návrhu na vyradenie č. 4/2011 zo dňa 31. 10. 2011, t.j. vata v obstarávacej cene 3.956,71 €.
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu.

9. Kultúrne a informačné centrum mesta Kremnica:
– neupotrebiteľného dlhodobého drobného hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie
č. 1/2011 zo dňa 31. 10. 2011, t.j. 6 položiek – umelý kvet, 3x kožené kreslo a tlačiareň spolu v obstarávacej cene 427,11 €.
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu.

10. Materská školu, Dolná ulica 57/37, Kremnica:
– neupotrebiteľného dlhodobého drobného hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie
č. 1/2011 zo dňa 05. 12. 2011, t.j. kosačka v obstarávacej cene 311,69 €.
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu.

11. Základná škola, Ulica Pavla Križku 392/8, Kremnica:
– neupotrebiteľných učebných pomôcok zo školských kabinetov podľa návrhu na vyradenie
č. 9/2011 zo dňa 31.10.2011 spolu v obstarávacej cene 1.875,91 €.
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu.

12. Základná škola , Angyalova ulica 401/26, Kremnica:
– neupotrebiteľného dlhodobého drobného hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie
č. 1/2011 zo dňa 31. 10. 2011, t.j. 13 položiek- skrinky a skrine, stolík, sedačka, monitor, obraz spolu v obstarávacej cene 732,22 €,
– neupotrebiteľných učebných pomôcok zo školských kabinetov a kníh zo žiackej a učiteľskej knižnice podľa návrhu na vyradenie č. 2/2011 zo dňa 31. 10. 2011 spolu v obstarávacej cene 593,35 €.
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu.

13. Základná umelecká škola J. L. Bellu, Angyalova ulica 419/35, Kremnica:
– neupotrebiteľného dlhodobého hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie č. 1/2011 zo dňa 31. 10. 2011, t.j. 3položky – flauta, 2x akordeón spolu v obstarávacej cene 388,74 €,
– neupotrebiteľného dlhodobého drobného hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie
č. 2/2011 zo dňa 31. 10. 2011 a návrhu na vyradenie č. 3/2011 zo dňa 31. 12. 2011, t.j. 4 položky – metronóm, harmonika, notové stojany, rádio spolu v obstarávacej cene 203,29 €,
– neupotrebiteľných učebných pomôcok – zbierok podľa návrhu na vyradenie č. 4/2011 zo dňa 31. 10. 2011 spolu v obstarávacej cene 106,90 €.
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu.

14. Centrum voľného času Cvrček, Angyalova ulica 413/19, Kremnica:
– neupotrebiteľného dlhodobého drobného hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie č. 1/2011 zo dňa 07. 10. 2011, t.j. 6 položiek- tlačiareň, monitor, skener, lopty spolu v obstarávacej cene 1.061,33 €,
– neupotrebiteľného majetku vedeného v operatívno-technickej evidencii podľa návrhu na vyradenie č. 2/2011 zo dňa 07. 10. 2011, t.j. 21 položiek – kábel, MT Siemens, nabíjačka, lopty, bedminton, buzola, teflónová panvica, pekáč spolu v obstarávacej cene 412,14€.
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu.

15 . Mestský úrad – Vnútorná správa:
– neupotrebiteľného dlhodobého hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie č. 2/2012 zo
dňa 30. 03. 2012, t.j. tlačiareň HP LJ 1200 v obstarávacej cene 696,74 €,
– neupotrebiteľného majetku vedeného v operatívno-technickej evidencii podľa návrhu na vyradenie č. 1/2012 zo dňa 16. 02. 2012, t.j. MT Nokia E52 v obstarávacej cene 1,00 €.
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu.

16. Mestský úrad – Mestská polícia:
– neupotrebiteľného dlhodobého drobného hmotného majetku podľa návrhu č. 2/2012 zo dňa 13. 03. 2012, t.j. zimné pneumatiky 4 ks spolu v obstarávacej cene 202,12 €,
– neupotrebiteľného majetku vedeného v operatívno-technickej evidencii podľa návrhu na vyradenie č. 1/2012 zo dňa 16. 02. 2012, t.j. MT Sony Ericsson v obstarávacej cene 1,00 €,
– neupotrebiteľného majetku vedeného v pomocnej evidencii MsPO, podľa návrhu na vyradenie
č. 3/2012 zo dňa 13. 03. 2012, t.j. 45 ks odznakov spolu v obstarávacej cene 565,65 €.
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu.

17 . Materská škola, Dolná ulica
57/37, Kremnica:
– neupotrebiteľného dlhodobého drobného hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie
č. 1/2012 zo dňa 11. 01. 2012, t.j. tepovač v obstarávacej cene 397,33 €.
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu.

18 . Mestský bytový podnik Kremnica:
– neupotrebiteľného dlhodobého drobného hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie
č. 1/2012 zo dňa 07. 03. 2012, t.j. 2 položky – tlačiareň, písací stroj spolu v obstarávacej cene 480,01 €.
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu.

19. Materská školu, Dolná ulica 57/37, Kremnica, alokované pracovisko Ulica Jurka Langsfelda, Kremnica:
– neupotrebiteľného dlhodobého drobného hmotného majetku podľa návrhu na vyradenie
č. 1/2012 zo dňa 29. 02. 2012, t.j. 47 položiek – gramofón, písacie stroje stoly, variče, preliezačky, hojdačka, scéna s kulisou, mäsiarsky klát, dekoračky, zástavovina, puzzle, trojfarebné tvary, pečiatky, maňušky, bábika, podložky, zamat, kovral, plynový varič, plynová bomba, magnetofón, gramofón, elektrický bojler, konvektory, tlačiareň, stojanová tabula stôl, hrnce, mlynček, elektrický robot, ručný šľahač, tepovač, automatická práčka, spolu v obstarávacej cene 2.341,18 €,
– neupotrebiteľného majetku vedeného v operatívno-technickej evidencii podľa návrhu na vyradenie č. 2/2012 zo dňa 29. 02. 2012, t.j. 50 položiek – myš k notebooku, dosky na mäso, hrnce, škrabky, kefka, panvice, podnosy, odkvapkávače, dóza, chňapka, mašlovačka, lapače
nečistôt, zásobnica, tesnenie stierka, varešky, zámky, rukavice, siete na mydlo, teplomer,
hrnčeky, obuv, pracovné nohavice, spolu v obstarávacej cene 551,87 €.
Uvedený majetok zlikvidovať odovzdaním do separovaného odpadu.

b) navrhuje OEaPA MsÚ vyžiadať doplnenie k vyraďovaným položkám výpočtovej techniky – rok
nadobudnutia a uvedenie informácie, či predmetná výpočtová technika, ak je funkčná, nie je ešte pre
niekoho použiteľná. Uvedené položky výpočtovej techniky po doplnení údajov predložiť na
prerokovanie do Komisie ekonomickej a majetku mesta dňa 30. 04. 2012.

Uznesenie k bodu 2.2
Komisia
1. berie na vedomie predloženú Správu o hospodárení a nakladaní s majetkom mesta Kremnica za rok
2011
2. odporúča MsZ schváliť predloženú Správu o hospodárení a nakladaní s majetkom mesta Kremnica
za rok 2011.

Uznesenie k bodu 2.3
Komisia
1. berie na vedomie predloženú štúdiu „Overovacia štúdia riešenia statickej dopravy Kremnica – Skalka“, ktorú predložil Ing. Peter Hyža, konateľ spoločnosti Skalka aréna, s. r. o., dňa 27. 03. 2012
2. odporúča, aby projekt centrálneho parkoviska Kremnica – Skalka obsahoval
a) okruh pre otáčanie autobusov, čo predložená štúdia nerieši
b) riešenie státia linkového autobusu
c) zachovanie bežeckej lyžiarskej trasy od Zlatej cesty po chatu Elby (nad parkoviskom) v plnom rozsahu, aby parkovisko v žiadnom prípade nezasiahlo do tejto trasy
d) spoločnosť Skalka aréna, s. r. o., a ostatné spoločnosti konali vo veci vybudovania Hotela Šport a dokončenia rozostavaných stavieb na Skalke
3. nesúhlasí,
a) aby plocha parkoviska bola upravená len vyplanírovaním
b) s odpredajom pozemkov pre zriadenie centrálneho parkoviska na Skalke

Uznesenie k bodu 2.4
Komisia odporúča
1. MsZ schváliť darovanie torza prícestného lampového stĺpu tzv. Wetterkreuzu Národnej banke Slovenska, Múzeum mincí a medailí
2. MsÚ uviesť do darovacej zmluvy, že podľa § 28 ods. 2 písm. c) zákona č. 49/2002 Z. z. o ochrane pamiatkového fondu v znení neskorších predpisov je vlastník národnej kultúrnej pamiatky povinný oznámiť zmluvnej strane v prípade prevodu vlastníctva, že na národnú kultúrnu pamiatku sa vzťahuje režim ochrany podľa uvedeného zákona a oznámiť Krajskému pamiatkovému úradu v Banskej Bystrici podľa § 28 ods. 3, písm. c) zákona č. 49/2002 Z. z. o ochrane pamiatkového fondu v znení neskorších predpisov do 30 dní od podpisu darovacej zmluvy uskutočnenú zmenu vlastníctva národnej kultúrnej pamiatky.

3. Finančné veci
Uznesenie k bodu 3.1
Komisia vo veci Ekonomickej analýzy pre zriadenie zariadenia pre seniorov a domova sociálnych služieb, kde by sa poskytovali sociálne služby a denný stacionár, zriaďovateľom ktorých by bolo mesto Kremnica
a) berie na vedomie
Ekonomickú analýzu pre zriadenie zariadenia pre seniorov a domova sociálnych služieb, ktorú
prezentovala Mgr. Ľuba Ďurčová a pripomienky RNDr. Zuzany Balážovej, primátorky mesta
a Ing. Boženy Kováčovej, starostky obce Janova Lehota, poslankyne BBSK a predsedkyne
Sociálnej komisie pri BBSK.
b) konštatuje, že
1. podľa predloženej analýzy nie je za súčasne platnej legislatívy reálne, aby mesto Kremnica bolo zriaďovateľom zariadenia pre seniorov a domova sociálnych služieb a činnosť zariadenia by nebola schodková
2. podľa stanoviska Ing. Boženy Kováčovej, predsedkyne Sociálnej komisie pri BBSK za súčasne
platnej štátnej legislatívy nie je možné uvažovať o rozšírení kapacity a služieb existujúceho
DDaSS, ktorého zriaďovateľom je samosprávny kraj
3. pre 10 klientov je zriadenie a prevádzkovanie zariadenia nerentabilné v priestoroch bývalej
nemocnice a podľa vyjadrenia Mgr. Stanislava Šumichrasta, riaditeľa Detského domova
Maurícius, v súčasnosti využívané priestory v budove bývalej nemocnice bude využívať
minimálne do konca roka 2012.

Uznesenie k bodu 3.2
Komisia
1. berie na vedomie predložený Záverečný účet – výročnú správu mesta Kremnica za rok 2011,
2. odporúča MsÚ Záverečný účet – výročnú správu mesta Kremnica za rok 2011 zverejniť obvyklým spôsobom (na úradnej tabuli mesta a na webovej stránke mesta).

Uznesenie k bodu 3.3
Komisia
1. berie na vedomie predložený Návrh 1. zmeny rozpočtu mesta Kremnica na rok 2012 – na zverejnenie.
2. odporúča MsZ schváliť zverejnenie predloženého Návrhu 1. zmeny rozpočtu mesta Kremnica na rok 2012 – na zverejnenie spôsobom obvyklým – na webovej stránke mesta – oldkremnica.webyportal.sk a na úradnej tabuli mesta.

4. Rôzne
Uznesenie k bodu 4.1
Komisia vo veci žiadosti Jána Hlinku o súhlas s použitím a zverejnením erbu mesta na ním vytváraných web stránkach odporúča, aby žiadateľ predložil oficiálnu písomnú žiadosť a v nej uvedie, na ktorých web stránkach konkrétne znak mesta Kremnica použije, resp. v akom konkrétnom materiáli znak mesta Kremnica zverejní.
Uznesenie k bodu 4.2
Komisia navrhuje, aby právny zástupca mesta konal vo veci podania návrhu na zrušenie účasti spoločníka Mesto Kremnica v nefungujúcej spoločnosti 5P-Pohronská podnikateľská poradňa pre profesionálne podnikanie, s. r. o., súdnou cestou.
Uznesenie k bodu 4.3
Komisia navrhuje, aby správca budov – MsBP zabezpečil v budovách – sídlo Klubu dôchodcov a sídlo CVČ Cvrček inštalovanie podružných meračov elektrickej energie pre jednotlivých nájomcov z dôvodu presného merania spotreby zo strany jednotlivých subjektov.

5. Záver
Na záver zasadnutia poďakovala Ing. Beáta Kirková, predsedkyňa komisie, prítomným za ich účasť a za ich aktívny prístup k riešeniu prerokovávaných problémov.

V Kremnici, dňa 16. 04. 2012

Ing. Beáta Kirková
zapísala: Ing. Eva Ihringová

Mesto ukončilo rok s celkovým saldom rozpočtu 596 320 EUR, pričom saldo bežného rozpočtu bolo 269 856 EUR, čo znamená, že mesto hospodárilo s vysokým kladným hospodárskym výsledkom. Je to okrem iného aj vďaka tomu, že hoci príjmy bežného rozpočtu boli splnené na 99,12 %, výdavky boli čerpané len na 95,35 %. Významnou položkou na strane príjmov bolo nájomné a dividendy z Mestských lesov Kremnica, v celkovej výške 530 tis. EUR.

Hodnota majetku mesta sa zvýšila za posledný rok o 536 335 EUR, najmä v súvislosti s rekonštrukciami budov základnej školy a materských škôlok.

Ku koncu roka bola zadlženosť mesta vo výške 23,75 % (z možných 60 %), čo znamená zdravé mestské financie.

Vytvoril sa rezervný fond vo výške 226 911 EUR, ktorý sa prenesie do roku 2012. Rovnako sa do roku 2012 prenesú nevyčerpané štátne dotácie a účelové dary vo výške 372 408 EUR.

Poslanci nemali k predloženým výsledkom žiadne pripomienky a jednomyseľne ich schválili.

Hospodárenie mesta často prirovnávam k hospodáreniu starostlivého sedliaka, alebo dobrého hospodára, ktorí tiež nemôžu cez zimu všetko zjesť, ale musia si odložiť zemiaky na sadenie a pšenicu na zasiatie na budúci rok. Aj my musíme takto hospodáriť.

Po schválení výročnej správy som sa poďakovala za spoluprácu poslancom mestského zastupiteľstva a pracovníkom mestského úradu, bez ktorých pochopenia by nebolo možné takéto pozitívne výsledky dosiahnuť.

RNDr. Zuzana Balážová